CROSS-STANDARD 公益 · LED 燈具
中國 LED 燈具進入巴西：合規差距矩陣
由 AI 依據公開官方來源整理、並經多個 AI 模型交叉核對，未經人工審核。僅供資訊參考，詳見免責聲明。 公益性、附來源連結的中國 LED 燈具文件與巴西 INMETRO 強制合格評定（Portaria INMETRO 389/2021）、ABNT NBR IEC 60598 / 62560 安全標準、ANATEL 無線功能型號核准及 PBE/Selo PROCEL 能效標籤要求差距對照，與中國 GB 標準及 CCC 認證對比。
資料集 2026-06-11
最後核驗 2026-06-15
11 列
差距矩陣
合規差距矩陣
| 合規項 | 中國常見已有 | 巴西（INMETRO） | 差距 / 動作 | 依據 + 核驗日 |
|---|---|---|---|---|
| 能效/最低性能要求（PBE + Portaria INMETRO 389/2021） | 中國對應標準為 GB 30255-2019（LED 室內照明產品能效要求），規定三個能效等級：1 級（最高）：≥90 lm/W；2 級：≥80 lm/W；3 級：≥70 lm/W。3 級為中國市場准入最低要求。中國能效標識（CEL）注冊對 GB 30255 涵蓋產品為強制要求，標識由市場監管總局（SAMR）管理。GB 30255 未以與巴西 INMETRO 性能要求相同的約束性方式全面涵蓋功率因數、最低顯色指數或壽命要求。GB 30255-2019 — Energy efficiency requirements for LED room luminaires (SAC/SAMR) | 巴西主要通過 PBE（巴西標識計劃）及 Portaria INMETRO 389/2021 的合格評定要求管理 LED 燈/燈具能效。性能與能效參數——包括光效（lm/W）、光通量、顯色指數、相關色溫、功率因數及壽命/光通維持率——作為 INMETRO 認證的一部分，按 ABNT NBR IEC 標準檢測（如自鎮流 LED 燈性能用 ABNT NBR IEC 62612 及適用的燈具性能標準）。不滿足適用 INMETRO Portaria 所設最低要求的產品無法取得認證或注冊，不能合法投放巴西市場。確切的 lm/W 閾值及參數因產品子類別而異——請核查現行 Portaria INMETRO 389/2021 及其附件/技術要求中適用於具體產品類型的規定。Portaria INMETRO 389/2021 — Conformity assessment for LED lamps and luminaires (minimum performance requirements, Brazil) PBE — Programa Brasileiro de Etiquetagem (Brazilian Labelling Programme, INMETRO) ABNT NBR IEC 62612 — Self-ballasted LED lamps for general lighting services — Performance requirements (Brazilian adoption of IEC 62612) |
巴西與中國均將強制最低能效/性能要求作為市場准入條件，但兩套方案互不相認，合格評定路徑不同。巴西特有差距：（1）性能/能效參數通過第三方 INMETRO 認證並按 ABNT NBR IEC 標準（如 ABNT NBR IEC 62612）核驗，而非通過自我聲明或中國 CEL 等級；（2）中國 GB 30255 等級及 CEL 注冊不被 INMETRO 認可——產品的中國等級不能決定其巴西分類；（3）燈/燈具須按巴西 127 V / 220 V、60 Hz 供電標定及檢測，這會影響實測功率因數與光效；（4）最低閾值、顯色指數、功率因數及壽命/光通維持率準則由適用的 Portaria INMETRO 389/2021 附件設定，須按產品子類別核查。僅滿足中國最低要求的製造商須在認證前對照巴西要求重新核驗。[僅供參考] 巴西通過 PBE 及 Portaria INMETRO 389/2021 為 LED 燈及燈具設定強制最低能效/性能要求，並通過第三方 INMETRO 認證按 ABNT NBR IEC 標準核驗。中國 GB 30255 等級及 CEL 注冊不被 INMETRO 認可，中國等級不能映射為巴西分類。產品須按 127/220 V、60 Hz 供電檢測。認證前請在現行 Portaria 中核查具體產品子類別的確切閾值（光效、顯色指數、功率因數、壽命）。 | INMETRO — Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia2026-06-15 · 參考 |
| 能效標籤 + Selo PROCEL（PBE 能效標籤，INMETRO + Eletrobras） | 中國依據 GB 30255-2019 對 LED 室內照明產品實施強制性中國能效標識（CEL）。產品須在貼附中國能效標識前向中國質量認證中心（CQC）或中國節能產品認證（CECP）進行注冊。CEL 依據絕對 lm/W 閾值顯示 1–3 級。巴西 PBE/ENCE / Selo PROCEL 標籤方案與中國能效標識注冊方案之間不存在互認。GB 30255-2019 — Energy efficiency requirements for LED room luminaires (SAC/SAMR) China Energy Label (CEL) scheme — administered by SAMR/CQC/CECP |
巴西 LED 燈/燈具的能效標籤通過 PBE（巴西標識計劃）實施，採用 ENCE（國家節能標籤），由 INMETRO 管理。PBE 能效等級根據產品在適用 ABNT NBR IEC 檢測標準下實測的能效/性能特性確定。性能最優的產品還可額外取得 Selo PROCEL——由 Eletrobras（PROCEL 計劃）管理的 PROCEL 認可標識——以表彰最節能產品。ENCE 標籤及（在獲批時）Selo PROCEL 須按要求出現在產品/包裝上。該標籤義務附屬於投放巴西市場的適用產品，並屬於由 CNPJ 進口商/代表持有的 INMETRO 合格評定程序的一部分。PBE — Programa Brasileiro de Etiquetagem / ENCE — Etiqueta Nacional de Conservação de Energia (INMETRO) Selo PROCEL — PROCEL endorsement seal administered by Eletrobras (PROCEL programme) |
巴西與中國均實施強制能效標籤方案，但兩者互不相認且結構不同。巴西特有差距：（1）巴西 ENCE 標籤等級在 PBE 框架下經 INMETRO 合格評定、依據 ABNT NBR IEC 檢測數據確定——中國 CEL 等級不可沿用，須另行進行巴西分類；（2）Selo PROCEL 為由 Eletrobras 管理、面向性能最優產品的額外自願認可標識，無中國對應；（3）標籤須反映在巴西 127/220 V、60 Hz 供電下實測的性能；（4）標籤及注冊義務屬於由在地 CNPJ 進口商/代表持有的 INMETRO 程序的一部分，由其在 INMETRO 面前負責。為中國市場注冊及貼標的產品在巴西不合規，須按 PBE/ENCE 方案另行檢測、分類及貼標。[僅供參考] 巴西 PBE/ENCE 能效標籤對適用 LED 燈及燈具通過 INMETRO 合格評定程序為強制要求，Selo PROCEL（由 Eletrobras 管理）為面向性能最優產品的額外自願認可。中國 CEL 等級及注冊不可替代巴西標籤，等級須依據巴西在 127/220 V、60 Hz 供電下的檢測數據得出。標籤/注冊義務由 INMETRO 程序內的 CNPJ 進口商/代表承擔。 | INMETRO — Programa Brasileiro de Etiquetagem (PBE) / Eletrobras PROCEL2026-06-15 · 參考 |
| 無線/智能燈具的 ANATEL 型號核准（無線電設備） | 中國對應的無線燈具要求為 SRRC（國家無線電管理委員會）型號核准，對於帶無線功能的燈具（如具備 Wi-Fi/藍牙的智能 LED）除 CCC 外還須取得。照明設備的傳導/輻射發射另由 GB 17743-2017（與 CISPR 15 對齊）管理，作為相關燈具類別 CCC 的組成部分，在中國 CNAS/CMA 認可實驗室檢測。SRRC 型號核准及中國 CCC EMC 檢測報告均不被巴西 ANATEL 型號核准路徑所認可。SRRC type approval — required for wireless-enabled luminaires in China GB 17743-2017 — Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of electrical lighting and similar equipment (SAC/SAMR, aligned with CISPR 15) |
帶集成無線功能的 LED 燈具（如藍牙調光、Wi-Fi 智能照明、Zigbee）投放巴西市場前須取得 ANATEL（巴西國家電信局）型號核准。無線電通信產品依據 ANATEL 第 715/2019 號決議及相關法案須強制取得型號核准；檢測須由經 ANATEL 認可的 OCD（指定認證機構）進行，產品須標註 ANATEL 型號核准標識及編號。其涵蓋無線模組所用免許可頻段的輻射/傳導發射及無線電參數。型號核准由持有 CNPJ 的巴西法律實體持有。純無源、無無線功能的 LED 燈具通常不在 ANATEL 範圍內，但仍須接受 INMETRO 認證（見 ledbr-safety）。ANATEL Resolution 715/2019 — Conformity assessment and homologation of telecommunications products (Brazil) ANATEL — Mandatory homologation for radiocommunication equipment (licence-exempt radiation restricted equipment) |
對於智能/無線 LED 燈具，巴西通過 ANATEL 實施獨立的強制型號核准，與中國 SRRC 型號核准無直接對應——兩套方案互不相認。主要巴西特有差距：（1）須經 ANATEL 指定認證機構（OCD）取得 ANATEL 型號核准，並在認可實驗室檢測後方可銷售；（2）產品須標註 ANATEL 型號核准標識及編號；（3）型號核准由持有 CNPJ 的巴西實體持有——境外製造商不能直接持有，須由在地進口商/代表辦理；（4）此為燈具電氣安全 INMETRO 認證之外的額外要求。中國 SRRC 核准及 GB 17743 EMC 報告不可轉用於巴西。無線功能以外的燈具可免於 ANATEL，但仍應進行頻率/頻段審查，確認模組在巴西屬免許可受限輻射設備。[僅供參考] 帶無線功能的 LED 燈具在巴西須依據第 715/2019 號決議、經指定認證機構（OCD）取得 ANATEL 型號核准，並在產品上標註 ANATEL 標識及編號。此為 INMETRO 電氣安全認證之外的獨立額外要求。中國 SRRC 型號核准及 GB 17743 EMC 報告不被 ANATEL 認可。型號核准須由持有 CNPJ 的巴西實體持有，因此須有在地進口商/代表。無線功能以外的燈具通常不在 ANATEL 範圍內。 | ANATEL — Agência Nacional de Telecomunicações2026-06-15 · 參考 |
| 照明設備的傳導/輻射發射（ABNT NBR IEC CISPR 15） | 中國對應標準為 GB 17743-2017（電氣照明及類似設備的無線電騷擾特性的限值和測量方法），技術上與 CISPR 15 對齊。在中國銷售的燈具須符合 GB 17743，這是相關產品類別 CCC 認證（涵蓋安全和 EMC）的組成部分。檢測須在中國 CNAS/CMA 認可實驗室進行。中國 CCC EMC 檢測報告不被巴西 INMETRO/ANATEL 合格評定路徑所接受。GB 17743-2017 — Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of electrical lighting and similar equipment (SAC/SAMR, aligned with CISPR 15) | 巴西照明設備的電磁騷擾通過 CISPR 15 系列管理，巴西轉化為 ABNT NBR IEC CISPR 15（電氣照明及類似設備的無線電騷擾特性的限值和測量方法）。其涵蓋電源端傳導發射（150 kHz–30 MHz）及輻射發射（30 MHz–300 MHz）。在適用於該產品族時，EMC/發射要求通過 INMETRO 合格評定程序（Portaria INMETRO 389/2021 及相關法案）納入，並對無線電通信產品通過 ANATEL 型號核准（見 ledbr-emc-01）納入。檢測須在相關巴西機構認可的實驗室進行（INMETRO 範圍由 INMETRO 認可，無線電產品由 ANATEL 認可）。ABNT NBR IEC CISPR 15 — Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of electrical lighting and similar equipment (Brazilian adoption of CISPR 15) Portaria INMETRO 389/2021 — Conformity assessment for LED lamps and luminaires (Brazil) |
ABNT NBR IEC CISPR 15 與 GB 17743 均源自 CISPR 15，發射限值基本協調。主要差距：（1）GB 17743 下的中國 CCC EMC 報告不被巴西接受——發射證據須經巴西合格評定路徑生成/接受（INMETRO 範圍由 INMETRO 認可實驗室，無線電產品由 ANATEL 認可實驗室）；（2）當該產品族的 INMETRO 程序納入 EMC/發射要求時，檢測報告構成由 CNPJ 進口商/代表持有的 INMETRO 認證檔案的一部分；（3）若燈具集成無線功能，還須適用 ANATEL 型號核准（見 ledbr-emc-01），無線電發射證據由 ANATEL OCD 評估；（4）須引用現行相關巴西標準版本。按 GB 17743 限值設計的產品大致能滿足基於 CISPR 15 的巴西限值，但仍須經巴西路徑重新檢測/認可。[僅供參考] 巴西照明設備發射遵循 CISPR 15 系列，轉化為 ABNT NBR IEC CISPR 15，通過 INMETRO 合格評定程序納入，無線產品則通過 ANATEL 型號核准納入。發射限值與中國 GB 17743（均源自 CISPR 15）基本協調，但中國 CCC EMC 報告不被接受，證據須經巴西路徑在 INMETRO 或 ANATEL 認可實驗室生成/認可。請在適用 INMETRO Portaria 中確認具體產品族的確切 EMC 範圍。 | INMETRO — Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia2026-06-15 · 參考 |
| 光生物安全——藍光危害（ABNT NBR IEC 62471 危險組別） | 中國已採用 GB/T 20145-2006（燈和燈系統的光生物安全），技術上等同於 IEC 62471:2006。GB/T 20145 為推薦性標準（T = 推薦），並非對所有中國市場 LED 燈具均為強制要求。與第三方認證程序相比，中國對居民燈具的執行及檢測義務規定不夠嚴格。GB/T 20145-2006 — Photobiological safety of lamps and lamp systems (SAC/SAMR — recommended standard) | 巴西 LED 燈及燈具的光生物安全通過 INMETRO 合格評定程序（Portaria INMETRO 389/2021 及相關技術要求）處理，其對適用產品引用光生物安全分類。適用技術方法為 ABNT NBR IEC 62471（燈和燈系統的光生物安全），即 IEC 62471 的巴西轉化版本，通常用於得出危險組別。危險組別從 RG0（豁免——無危害）至 RG3（高危險），由藍光加權輻亮度和輻照度限值決定。在適用 INMETRO 技術要求要求時，須評估危險組別、記錄於認證檔案中，並在 RG2 及以上的產品標誌/說明中體現。強制性義務來自 INMETRO 程序，而非標準本身作為獨立法律規則。Portaria INMETRO 389/2021 — Conformity assessment for LED lamps and luminaires (Brazil; references photobiological safety where applicable) ABNT NBR IEC 62471 — Photobiological safety of lamps and lamp systems (Brazilian adoption of IEC 62471) |
在巴西，光生物危險組別評估納入面向適用 LED 產品的 INMETRO 合格評定程序，並通過認可檢測開展/認可，而中國 GB/T 20145 僅為推薦性標準，對居民 LED 燈具的日常執行力度有限。巴西特有差距：（1）危險組別須採用 ABNT NBR IEC 62471 得出，並在適用技術要求要求時記錄於 INMETRO 認證檔案中；（2）中國 GB/T 20145 報告不被 INMETRO 接受——評估須經巴西路徑在認可實驗室進行；（3）RG2 產品須附帶警告/使用說明，RG3 產品面臨重大市場限制；（4）義務及文件由 INMETRO 程序內的 CNPJ 進口商/代表持有。大多數面向 RG0/RG1 的通用燈具無使用限制，但在 INMETRO 技術要求要求時分類仍須正式記錄。[僅供參考] 巴西適用 LED 產品的光生物危險組別分類納入 INMETRO 合格評定程序，以 ABNT NBR IEC 62471 作為引用技術方法。中國 GB/T 20145-2006 報告不被 INMETRO 接受，評估須經巴西認可路徑進行。RG2/RG3 產品須附加警告/限制。標準為技術路徑；強制性義務來自 INMETRO 程序，文件由 CNPJ 進口商/代表持有。 | INMETRO — Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia2026-06-15 · 參考 |
| 巴西產品信息上的光生物安全標識（INMETRO） | 中國依據 GB 30255（LED 室內照明產品能效要求）強制推行的中國能效標識（CEL）不包含藍光危害或光生物危險組別等級。中國標籤制度側重能效等級（1–3 級）及光通量輸出，無相當於巴西 INMETRO 標誌/說明要求的規定要求在燈具包裝上顯示光生物危險組別信息。GB 30255-2019 — Energy efficiency requirements for LED room luminaires (SAC/SAMR — no photobiological risk-group requirement) | 在適用 INMETRO 技術要求要求進行光生物危險組別聲明時，所評估的危險組別（通常通過 ABNT NBR IEC 62471 得出）須在投放巴西市場的產品信息、標誌和/或說明中體現——尤其是分類為 RG2 及以上的產品，須附帶適當的警告及使用指引。與歐盟在能效標籤上設置專門藍光危害等級不同，巴西未對普通燈具設置獨立的藍光等級能效標籤欄位；光生物信息改由 INMETRO 認證檔案及按適用 Portaria 的產品標誌/說明處理。該信息義務附屬於適用產品，由在 INMETRO 面前負責的 CNPJ 進口商/代表持有。Portaria INMETRO 389/2021 — Conformity assessment for LED lamps and luminaires (product marking/instructions requirements, Brazil) ABNT NBR IEC 62471 — Photobiological safety of lamps and lamp systems (risk-group basis for marking/warnings) |
中國無對應光生物危險組別標誌/警告要求——按中國規格生產的製造商在其標準中國市場包裝上不會附有此類信息。對於巴西，在適用 INMETRO 技術要求要求時：（1）採用 ABNT NBR IEC 62471 記錄光生物危險評估；（2）在 RG2 及以上產品的標誌和說明中納入適當的危險組別警告/使用指引；（3）確保與 INMETRO 認證檔案及在地 CNPJ 代表的職責保持一致。注意與歐盟的結構差異：巴西未對普通燈具在能效標籤上增設專門藍光等級欄位，因此該義務通過 INMETRO 產品標誌/說明及認證文件履行，而非能效標籤欄位。[僅供參考] 在適用 INMETRO 技術要求要求時，光生物危險組別（通過 ABNT NBR IEC 62471 得出）須在巴西產品標誌、說明及認證檔案中體現，並對 RG2 及以上附加警告。與歐盟不同，巴西未對普通燈具在能效標籤上增設獨立藍光等級。中國 CEL 無光生物等級，因此這是由 CNPJ 進口商/代表持有的額外巴西特有文件/標誌步驟。 | INMETRO — Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia2026-06-15 · 參考 |
| 有害物質/材料限制（巴西 vs RoHS） | 中國對應標準為 GB/T 26572-2011（電子電氣產品中限用物質的限量要求），涵蓋原 6 項 RoHS 物質（鉛、汞、鎘、六價鉻、PBB、PBDE），濃度限值與歐盟 RoHS 相同。中國 RoHS 2（電子電氣產品有害物質限制使用管理辦法，SJ/T 11364-2014）要求在中國銷售的 EEE 產品上貼附有害物質披露標識（含量超過限值為橙色/低於限值為綠色）。截至 2026 年，歐盟指令 2015/863 新增的 4 項鄰苯二甲酸酯（DEHP、BBP、DBP、DIBP）尚未納入中國 GB/T 26572 強制限制清單。GB/T 26572-2011 — Requirements for concentration limits for certain restricted substances in EEE (SAC/SAMR — covers original 6 substances) SJ/T 11364-2014 — Marking for the restricted use of hazardous substances in electronic and electrical products (China RoHS 2 disclosure label) |
巴西沒有針對電氣電子設備的單一橫向 RoHS 式限制指令，與歐盟指令 2011/65/EU 不同。巴西對有害物質的限制來自分部門工具：PNRS（國家固體廢物政策，第 12.305/2010 號法律）及其對含汞燈具的逆向物流義務；CONAMA 環境決議；以及在相關時的 ANVISA/IBAMA 化學品管控。依據 Portaria INMETRO 389/2021 的 INMETRO 認證側重電氣安全和性能，而非對均質材料的 10 項物質限制。含汞燈具須遵守逆向物流/回收義務；現代 LED 產品在設計上通常不含汞，有助於符合上述義務。製造商應核驗適用於所用具體材料的現行分部門要求。Lei 12.305/2010 (PNRS — Política Nacional de Resíduos Sólidos) — reverse-logistics obligations including mercury-containing lamps (Brazil) CONAMA resolutions / IBAMA-ANVISA chemical controls — sectoral hazardous-substance instruments (Brazil) |
與歐盟不同，巴西不以對均質材料的 10 項物質限制作為市場准入條件，因此 INMETRO 認證不要求直接的巴西 RoHS 檢測證書。與中國的實際差異：（1）中國市場要求中國 RoHS 2 披露標識（GB/T 26572 / SJ/T 11364）——該中國標識在巴西不要求；（2）巴西轉而依據 PNRS（第 12.305/2010 號法律）施加逆向物流/回收義務，最直接適用於含汞燈具——LED 產品通常不含汞，但進口商應確認參與任何適用的逆向物流系統；（3）分部門化學品管控（CONAMA/IBAMA/ANVISA）可能適用於特定材料。製造商不應假定歐盟 RoHS 或中國 RoHS 合規自動滿足巴西義務，並應將具體材料對照適用的巴西分部門工具及任何逆向物流登記進行梳理。[僅供參考] 巴西沒有作為市場准入條件的單一橫向 RoHS 式 EEE 物質限制；而是適用 PNRS（第 12.305/2010 號法律，最相關於含汞燈具）下的逆向物流義務及分部門化學品管控。中國 RoHS 2 披露標識（GB/T 26572 / SJ/T 11364）為中國市場要求，在巴西不需要。LED 產品通常不含汞，但進口商應將具體材料對照適用的巴西分部門工具進行梳理，並確認任何逆向物流登記。 | Ministério do Meio Ambiente (MMA) / PNRS — Política Nacional de Resíduos Sólidos2026-06-15 · 參考 |
| 逆向物流/生產者延伸責任（PNRS 第 12.305/2010 號法律）與中國化學品法規 | 中國沒有以相同結構、作為市場行為義務對燈具施加的單一橫向 EPR/逆向物流義務的直接對應。最接近的中國法規工具包括：生態環境部（MEP）令第 12 號（2010 年，經修訂）關於新化學物質登記；GB 30981-2020（化學品分類和標籤規則）用於危險化學品標籤；以及《新化學物質環境管理登記辦法》（生態環境部令第 12 號，2020 年）。上述均未產生與巴西 PNRS 對照明產品相當的、加入產品回收/逆向物流方案的義務。MEE Order No. 12 (2020) — Measures for the Environmental Management of New Chemical Substances (China) GB 30981-2020 — Rules for the classification and labelling of chemicals (China) |
巴西 PNRS（國家固體廢物政策，第 12.305/2010 號法律）為包括燈具在內的某些產品類別確立了生產者延伸責任（EPR）及共擔逆向物流義務。將適用照明產品投放巴西市場的製造商、進口商、經銷商和零售商可能須參與逆向物流系統，以收集並對報廢燈具進行環境無害化處置/回收。該義務是持續性的（非一次性測試），並通過部門協議（acordos setoriais）及 CONAMA/MMA 工具管理。負責的巴西法律實體（通常為 CNPJ 進口商/代表）須在要求時加入或資助適用的逆向物流方案。這是持續性的市場行為義務，而非產品合格性測試。Lei 12.305/2010 (PNRS — Política Nacional de Resíduos Sólidos) — Extended Producer Responsibility and reverse-logistics obligations (Brazil) Decreto 10.936/2022 — regulates the PNRS, including reverse-logistics systems (Brazil) |
巴西 PNRS 逆向物流/EPR 義務是持續性的市場行為義務，對照明產品無直接中國對應。中國 LED 燈具製造商及其巴西進口商須：（1）確定具體產品是否落入適用於燈具的逆向物流方案/部門協議；（2）在要求時通過持有 CNPJ 的責任實體加入或資助該方案；（3）持續維持合規（收集目標、報告），而非一次性行為。這與歐盟對照不同——歐盟類似的持續性義務是 REACH SVHC 跟蹤；在巴西，照明的主要持續性義務是 PNRS 下的逆向物流。CNPJ 進口商/代表是在巴西當局面前的法律責任方。請核查具體產品類別的現行部門協議及 Decreto 10.936/2022 的實施。[僅供參考] 巴西 PNRS（第 12.305/2010 號法律，由 Decreto 10.936/2022 規範）施加生產者延伸責任及逆向物流義務，可能適用於適用照明產品——這是持續性市場行為義務，無直接中國對應。CNPJ 進口商/代表為法律責任方，須在要求時加入或資助適用方案。製造商應核查具體產品類別的現行部門協議，而非假定豁免。 | Presidência da República — Casa Civil (Diário Oficial da União)2026-06-15 · 參考 |
| INMETRO 認證整體流程與技術檔案 vs CCC / CQC | 在中國，面向居民市場銷售燈具的主要強制認證為中國強制性產品認證（CCC），由中國國家認證認可監督管理委員會（CNCA）管理。CCC 要求由 CNCA 授權認證機構（如中國質量認證中心 CQC）進行強制性第三方認證。對於非強制 CCC 範疇的產品，CQC 自願性認證亦可申請。對於集成無線功能的燈具（如具備 Wi-Fi/藍牙的智能 LED），在中國還須取得國家無線電管理委員會（SRRC）型號核准。CCC 認證機構不被巴西 INMETRO 認證目的所認可。CNCA-C10-01 — CCC certification rules for luminaires (CNCA/CQC) SRRC type approval — required for wireless-enabled luminaires in China |
巴西 LED 燈/燈具的 INMETRO 強制認證要求：（1）委託在 INMETRO 認可下運作的經認可認證機構（OCP——產品認證機構）；（2）在認可實驗室按適用 ABNT NBR IEC 標準對產品進行型式試驗（如燈具用 ABNT NBR IEC 60598-1、自鎮流 LED 燈用 ABNT NBR IEC 62560、性能用 ABNT NBR IEC 62612）；（3）在認證模式要求時接受工廠/質量體系評估；（4）將獲證產品在 INMETRO 注冊並取得 INMETRO 注冊號；（5）在產品/包裝上加貼 INMETRO 合規標識（Selo de Identificação da Conformidade）；（6）指定持有巴西 CNPJ 的在地進口商或代表，由其持證並在 INMETRO 面前負責；（7）滿足 PBE/ENCE 能效標籤，無線產品還須取得 ANATEL 型號核准。貨物通過進口商清關；主要入境港口包括 Santos 和 Paranaguá，公路物流由 ANTT 管理。Portaria INMETRO 389/2021 — Compulsory conformity assessment for LED lamps and luminaires (Brazil) ABNT NBR IEC 60598-1 / ABNT NBR IEC 62560 / ABNT NBR IEC 62612 — applicable safety and performance standards (Brazil) ANATEL Resolution 715/2019 — homologation for wireless-enabled products (Brazil) |
巴西 INMETRO/OCP 模式與中國 CCC 均為強制性第三方認證方案，因此其結構較歐盟自我聲明路徑更接近中國——但兩者完全互不相認，須為各市場分別進行認證、檢測報告及注冊。主要巴西特有要求（無中國對應）：（1）由 INMETRO 認可的 OCP 認證，並在 INMETRO 認可實驗室按 ABNT NBR IEC 版本檢測——中國 CCC 報告不可轉用；（2）強制要求持有巴西 CNPJ 的在地進口商/代表持證，並在 INMETRO 面前承擔法律責任；（3）INMETRO 產品注冊及合規標識；（4）產品須按 127/220 V、60 Hz 電網標定/標誌；（5）PBE/ENCE 能效標籤及 Selo PROCEL（Eletrobras）；（6）無線產品的 ANATEL 型號核准；（7）PNRS 逆向物流義務。海關及物流鏈（經 Santos/Paranaguá 入境、ANTT 監管的公路運輸）由巴西進口商處理。[僅供參考] LED 燈具的 INMETRO 認證要求通過經認可的 OCP 按 ABNT NBR IEC 標準檢測、進行 INMETRO 注冊、加貼合規標識，並由持有 CNPJ 的在地進口商/代表在 INMETRO 面前負責。INMETRO/OCP 與 CCC 為並行的非互認第三方方案——中國 CCC 證據不可轉用。額外的巴西特有義務包括 127/220 V 60 Hz 設計、PBE/ENCE 標籤及 Selo PROCEL、無線產品的 ANATEL 型號核准，以及 PNRS 逆向物流登記。清關通常經 Santos 或 Paranaguá 由巴西進口商辦理。 | INMETRO — Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia2026-06-15 · 參考 |
| 電氣安全——通用燈具（INMETRO + ABNT NBR IEC 60598-1） | 中國現行通用燈具安全標準為 GB/T 7000.1-2023（燈具——第 1 部分：一般要求與試驗），自 2026 年 1 月 1 日起取代 GB 7000.1-2015。此次換版也將標準屬性由強制性 GB 調整為推薦性 GB/T；範圍內燈具的 CCC 義務仍由適用的 CNCA 規則及實施要求決定，而非僅由 GB/T 標識決定。CCC 檢測由 CNCA 授權實驗室進行，認證範圍涵蓋與 GB/T 7000.1 大致相當的安全要求，但合格評定程序、文件語言及 INMETRO 認證義務均獨立，互不相認。GB/T 7000.1-2023 — Luminaires — Part 1: General requirements and tests (replaces GB 7000.1-2015 from 1 January 2026; recommended GB/T designation) CNCA-C10-01 — CCC certification rules for luminaires |
在巴西市場銷售的 LED 燈具須依據 Portaria INMETRO 389/2021 接受 INMETRO 強制合格評定。適用安全標準為 ABNT NBR IEC 60598-1（燈具——第 1 部分：通用要求和試驗），即 IEC 60598-1 的巴西轉化版本，並輔以針對特定燈具類型的相關第 2 部分標準。核心要求涵蓋防觸電（接觸電流、絕緣電阻、爬電距離和電氣間隙）、熱保護、機械強度及接線端子。與歐盟自我聲明路徑不同，巴西要求由經認可的認證機構（OCP）進行第三方認證，包括在認可實驗室進行型式試驗、在適用時進行工廠評估及在 INMETRO 進行產品注冊。產品須標註 INMETRO 合規標識（Selo de Identificação da Conformidade）。設計須適配巴西 127/220 V、60 Hz 供電，而非中國 220/380 V、50 Hz 電網。Portaria INMETRO 389/2021 — Compulsory conformity assessment requirements for LED lamps and luminaires (Brazil) ABNT NBR IEC 60598-1 — Luminaires — Part 1: General requirements and tests (Brazilian adoption of IEC 60598-1) |
巴西與中國均對燈具要求強制性第三方認證——巴西為 INMETRO/OCP，中國為 CCC——因此其合格評定模式較歐盟自我聲明路徑更接近中國。但兩套方案互不相認：中國 GB/T 7000.1 下的 CCC 檢測報告不被 INMETRO 認證所接受。巴西特有差距：（1）檢測須按 ABNT NBR IEC 60598-1（巴西轉化版本）進行，並經 INMETRO 認可的 OCP 及實驗室開展/接受；（2）產品須按巴西 127/220 V、60 Hz 電網設計及標定，區別於中國 220/380 V、50 Hz；（3）須由持有 CNPJ 的巴西在地進口商或代表持證或在 INMETRO 面前代為辦理，境外製造商不能直接注冊；（4）產品須標註 INMETRO 合規標識及注冊號。儘管 EN/IEC/GB 各版本同以 IEC 60598-1 為基礎，爬電距離/電氣間隙及部分試驗條件可能須按巴西版本重新檢測。[僅供參考] 依據 Portaria INMETRO 389/2021，進入巴西市場的 LED 燈具須取得 INMETRO 強制認證，並通過經認可的 OCP 按 ABNT NBR IEC 60598-1 檢測。與歐盟不同，巴西不允許簡單自我聲明——須進行第三方認證、INMETRO 注冊並加貼合規標識。中國 CCC 認證及 GB/T 7000.1-2023 證據不滿足 INMETRO 路徑。產品須按 127/220 V、60 Hz 電網設計，且須由持有 CNPJ 的巴西進口商或代表在 INMETRO 面前代為辦理。 | INMETRO — Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia2026-06-15 · 參考 |
| 自鎮流 LED 燈安全（ABNT NBR IEC 62560） | 中國對應的自鎮流 LED 燈安全標準為 GB 24906-2010（普通照明用 50V 以上自鎮流 LED 燈——安全要求），技術上與 IEC 62560 對齊。在適用範圍內的自鎮流 LED 燈須取得 CCC 認證，由 CNCA 管理，並由 CNCA 授權認證機構（如 CQC）實施，在 CNCA 授權實驗室檢測。GB 24906 下的 CCC 檢測報告不被巴西 INMETRO 合格評定路徑所接受。GB 24906-2010 — Self-ballasted LED-lamps for general lighting services with supply voltages > 50 V — Safety requirements (SAC/SAMR, aligned with IEC 62560) CNCA-C10-01 — CCC certification rules for luminaires and lamps |
投放巴西市場的自鎮流 LED 燈（帶 E27/E14/B22 等燈頭的集成驅動 LED 燈）須依據 Portaria INMETRO 389/2021 接受 INMETRO 強制認證，安全須按 ABNT NBR IEC 62560（供電電壓大於 50 V 的普通照明用自鎮流 LED 燈——安全要求）檢測，即 IEC 62560 的巴西轉化版本。該標準規定了標誌、互換性、防意外接觸帶電部件、絕緣電阻和電氣強度、燈頭機械強度、耐熱、耐火和耐漏電起痕，以及故障狀態。認證由經認可的 OCP 進行，並在認可實驗室進行型式試驗；燈須在 INMETRO 注冊並標註 INMETRO 合規標識。燈須按巴西 127 V / 220 V、60 Hz 供電標定。Portaria INMETRO 389/2021 — Compulsory conformity assessment requirements for LED lamps and luminaires (Brazil) ABNT NBR IEC 62560 — Self-ballasted LED lamps for general lighting services with supply voltages greater than 50 V — Safety specifications (Brazilian adoption of IEC 62560) |
ABNT NBR IEC 62560 與 GB 24906 均源自 IEC 62560，因此技術安全內容基本協調。差距在於程序及市場層面：（1）GB 24906 下的中國 CCC 報告不被 INMETRO 認可——須由經認可的巴西 OCP 另行認證，並在 INMETRO 認可實驗室檢測；（2）燈須按巴西 127 V / 220 V、60 Hz 供電而非中國 220 V、50 Hz 標定及標誌，這會影響驅動設計與標誌；（3）產品須在 INMETRO 注冊並標註 INMETRO 合規標識；（4）須由持有 CNPJ 的巴西進口商或代表持證並在 INMETRO 面前負責。即便存在 IEC 對齊，燈頭/互換性及故障狀態試驗條件可能仍須按巴西版本重新核驗。[僅供參考] 自鎮流 LED 燈須依據 Portaria INMETRO 389/2021 取得 INMETRO 強制認證，安全須通過經認可的 OCP 按 ABNT NBR IEC 62560 檢測。技術內容與中國 GB 24906（均基於 IEC 62560）基本協調，但中國 CCC 報告不被 INMETRO 接受，須另行進行巴西認證、INMETRO 注冊並加貼合規標識。燈須按 127/220 V、60 Hz 電網標定，且須由持有 CNPJ 的進口商或代表在 INMETRO 面前代為辦理。 | INMETRO — Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia2026-06-15 · 參考 |
經驗、專業、權威、可信
具名編輯審校
待具名審校人
優先採用官方監管機構、標準機構、公告機構、海關或主要法律來源。不接受本地 PDF。
編輯控制每一列必須包含發布方、官方網址、訪問日期、核驗標記和最後核驗日期，之後才可將人工審校狀態設為 true。
來源
官方來源登記
- INMETRO — Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia · 訪問日期 2026-06-15 · 參考 · 用於 6 列
- INMETRO — Programa Brasileiro de Etiquetagem (PBE) / Eletrobras PROCEL · 訪問日期 2026-06-15 · 參考 · 用於 1 列
- ANATEL — Agência Nacional de Telecomunicações · 訪問日期 2026-06-15 · 參考 · 用於 1 列
- Ministério do Meio Ambiente (MMA) / PNRS — Política Nacional de Resíduos Sólidos · 訪問日期 2026-06-15 · 參考 · 用於 1 列
- Presidência da República — Casa Civil (Diário Oficial da União) · 訪問日期 2026-06-15 · 參考 · 用於 1 列
- INMETRO — Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia · 訪問日期 2026-06-15 · 參考 · 用於 1 列