CROSS-STANDARD 公益 · 鋰電池/行動電源
中國鋰電池/行動電源進入英國市場：合規差距矩陣
由 AI 依據公開官方來源整理、並經多個 AI 模型交叉核對，未經人工審核。僅供資訊參考，詳見免責聲明。 公益性、附來源連結的中國鋰離子電池及行動電源文件與英國UKCA、BS EN IEC 62133-2電芯安全、UN 38.3運輸、2008年電池及蓄電池法規、英國EPR、2005年通用產品安全法規及英國責任人要求的差距對照。
資料集 2026-06-11
最後核驗 2026-06-12
5 列
差距矩陣
合規差距矩陣
| 合規項 | 中國常見已有 | 英國（UKCA） | 差距 / 動作 | 依據 + 核驗日 |
|---|---|---|---|---|
| 英國2008年電池及蓄電池法規——市場投放與EPR | 中國國內對應的電池物質及廢舊管理要求包括：GB/T 26390-2011（便攜式可充電電池通用安全要求——物質限制）、2018年《新能源汽車動力蓄電池回收利用管理暫行辦法》，以及（截至2024年處於徵詢/研製階段的）《電池延伸生產者責任管理暫行辦法》。中國已建立由工業和信息化部及生態環境部管理的國內廢舊電池回收體系，但生產者登記、回收義務及報告均通過不同的中國政府渠道管理，不可轉換為英國EPR合規。GB/T 26390-2011 — General safety requirements for portable rechargeable batteries (hazardous substance restrictions, domestic) Measures for Administration of Recycling of New Energy Vehicle Power Batteries 2018 (MIIT/MEE — domestic only) |
2008年《電池及蓄電池（市場投放）法規》（SI 2008/2164）在脫歐後作為英國保留法律並經修訂，禁止將含有超過規定限值的特定有害物質的電池及蓄電池投放英國大不列顛市場（尤其是汞含量>0.0005%重量比；鎘含量>0.002%重量比——便攜式電池豁免有限）。鋰離子行動電源及電芯還須符合標籤要求：須在電池上標注禁用垃圾桶符號，若電池體積過小，則須標注於包裝及隨附文件上。此外，英國電池延伸生產者責任制（EPR）——由2009年《廢舊電池及蓄電池法規》（SI 2009/890，經修訂）實施，並依據2021年《環境法》授權——要求生產者（在英國市場投放電池的製造商或進口商）向經批准的生產者合規計劃（PCS）登記，或若超過1噸閾值則直接向環境署（英格蘭）/NRW（威爾士）/SEPA（蘇格蘭）/NIEA（北愛爾蘭）登記，並須每年申報投放市場的電池數量。Batteries and Accumulators (Placing on the Market) Regulations 2008 (SI 2008/2164) — hazardous substance restrictions and labelling Waste Batteries and Accumulators Regulations 2009 (SI 2009/890, as amended) — producer registration and take-back obligations Environment Act 2021 — enabling powers for UK EPR for batteries reform |
中國出口商/英國進口商在英國電池法規方面面臨四項明顯差距：（1）物質合規：須核實鋰離子電芯中汞含量不超過0.0005%、鎘含量不超過0.002%（重量比）——通過材料成分數據或符合RoHS要求的物質測試記錄；（2）標籤：禁用垃圾桶符號須實際標注於電池或其包裝上——中國出口包裝通常缺漏；（3）EPR登記：進口商（或英國責任人）須在向英國大不列顛市場投放任何電池前，作為電池生產者向環境署批准的PCS登記——無英國實體的中國製造商無法自行登記；（4）年度報告：須按類型（便攜式、工業用、汽車用）每年申報投放市場的電池數量。在英格蘭及威爾士，未能登記及申報屬刑事犯罪。【僅供參考】2008年《電池及蓄電池（市場投放）法規》對投放英國大不列顛市場的所有電池施加物質限制及標籤義務。英國EPR義務（2009年《廢舊電池及蓄電池法規》）要求英國進口商或責任人在投放市場前向經批准的PCS登記，並每年申報電池數量。無英國實體的中國出口商無法自行合規——須任命英國進口商或授權代表，並須在英國大不列顛銷售任何電池前完成登記。 | legislation.gov.uk — Batteries and Accumulators (Placing on the Market) Regulations 20082026-06-12 · 未核驗 |
| 通用產品安全——GPSR 2005與電氣設備安全 | 中國一般消費品安全義務依據《中華人民共和國產品質量法》（1993年，2018年修訂）及市場監管總局執法管理。對於消費類電氣產品，強制性中國強制認證（CCC）體系適用於已列目錄的產品類別——行動電源於2020年納入CCC強制目錄（CNCA-C08-03:2019，2020年11月1日起實施）。通過CCC認證的行動電源須符合GB 31241-2022和GB 4943.1（IT設備安全）。CCC認證是中國國內市場准入體系，在英國合格評定體系中不被認可。Product Quality Law of the PRC (1993, amended 2018) — general product safety duty (domestic) CNCA-C08-03:2019 — CCC mandatory certification rules for mobile power sources (effective 1 November 2020) GB 4943.1-2022 — Safety of information technology equipment (domestic mandatory standard) |
在英國（大不列顛）市場銷售的所有消費品——包括出售給消費者的鋰電池行動電源及獨立電池組——須滿足2005年《通用產品安全法規》（SI 2005/1803，GPSR 2005）規定的通用安全要求：產品須安全。GPSR 2005在脫歐後作為英國保留法律，由產品安全與標準辦公室（OPSS）負責執行。對於行動電源（屬電氣設備），2016年《電氣設備（安全）法規》（SI 2016/1101，EES法規）——歐盟低壓指令的英國版本——同樣適用。EES法規要求工作電壓在50–1000 V交流或75–1500 V直流之間的電氣設備在正確使用時須安全，並須在適用的大不列顛產品標誌制度要求時使用被接受的合格標誌。根據當前大不列顛認可規則，UKCA或CE標誌可根據具體行業制度使用。合規可通過自願採用英國指定標準（通常為音視頻/IT及類似電子設備適用的BS EN IEC 62368-1，或電芯/電池組層面的BS EN IEC 62133-2）或其他技術證據予以支持；指定標準可賦予合規推定，但不替代法規中的法律義務。General Product Safety Regulations 2005 (SI 2005/1803) — general safety duty for all consumer products Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016 (SI 2016/1101) — specific safety requirements for electrical equipment (LVD equivalent in UK law) BS EN IEC 62368-1:2020 — voluntary UK designated/approved standard for audio/video, information and communication technology equipment; may give presumption of conformity, alternatives allowed BS EN IEC 62133-2:2017+AMD1:2021 — voluntary UK designated/approved standard for portable lithium secondary cell/battery safety; may give presumption of conformity, alternatives allowed |
GPSR 2005和2016年EES法規下的核心文件差距為：（1）合規聲明/合規文件——須列明適用英國法規或被認可的歐盟要求；英國指定標準或歐盟協調標準只能作為自願的合規推定證據引用；中國CE符合性聲明或CCC證書不會自動替代；（2）產品標誌——在適用的大不列顛標誌制度認可任一路徑時，可使用UKCA或CE標誌（適用尺寸、位置及持久性要求）；（3）英文使用說明及安全資訊——須隨產品提供英文用戶手冊、安全警示及標籤；（4）技術文件由負責的經濟運營者持有——須應OPSS/貿易標準機構要求提供；（5）可追溯性標注——產品須標注製造商名稱、商標或地址及型號/批次標識。若文件不能證明符合適用的大不列顛法律要求，僅持有中國CCC認證或歐盟CE符合性聲明文件的行動電源，將無法通過英國市場監管檢查。【僅供參考】GPSR 2005和2016年EES法規要求，在英國大不列顛銷售的行動電源及鋰電池組須安全，須具備適當技術文件，須附英文使用說明，並在適用標誌制度時按被接受的UKCA或CE路徑標誌。BS EN IEC 62133-2和BS EN IEC 62368-1是可支持合規推定的自願指定/認可標準；它們不是強制性法律，也可採用替代方案。僅憑中國CCC認證不能滿足英國法律義務。 | UK Government (Department for Business and Trade) — placing UKCA or CE marked products on the market in Great Britain2026-06-13 · 未核驗 |
| UKCA標誌與英國責任人要求 | 中國對出口產品無等同於UKCA或英國責任人的要求。向英國銷售的中國製造商通常依賴其英國進口商代為擔任英國責任人並加貼UKCA標誌。在國內CCC體系下，製造商或其授權代表向CNCA登記——該角色與英國責任人義務無直接對應關係。中國出口商須通過合同確保其英國分銷夥伴：（a）已接受書面責任人委託；（b）持有技術文件；（c）已完成英國電池EPR登記。若缺乏上述責任鏈，無論產品國內認證狀態如何，均不符合英國法律要求。CCC (China Compulsory Certification) — domestic market access; CNCA-administered; not equivalent to UKCA No CN-equivalent for UK Responsible Person role — must be fulfilled by UK-established entity |
在英國大不列顛（英格蘭、威爾士、蘇格蘭）市場銷售、且屬於產品標誌制度範圍的產品，須符合適用的英國產品法規，並使用被接受的合格評定路徑。對於鋰電池行動電源及電氣電池組，2016年《電氣設備（安全）法規》（SI 2016/1101）及相關產品安全法律可能適用。根據2024年《產品安全及計量（修訂）法規》，除非特定行業規則另有規定，英國大不列顛對許多產品領域（包括電氣設備）繼續認可CE標誌，CE可與UKCA並行使用或替代UKCA。UKCA標誌仍可使用，英國合規聲明可根據所採用路徑引用英國法規或被認可的歐盟要求。經濟運營者責任仍然適用：英國進口商或授權代表須確保技術文件、可追溯資訊、英文說明及市場監管配合機制到位。北愛爾蘭依據溫莎框架適用不同制度。Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016 (SI 2016/1101) — UKCA marking and conformity assessment requirements General Product Safety Regulations 2005 (SI 2005/1803) — general safety obligation and RP accountability UK Government guidance: Using the UKCA marking (BEIS / OPSS, current) — practical implementation guidance UK Government guidance: Product safety for businesses — responsible person requirements (OPSS, current) |
中國鋰電池/行動電源出口商進入英國大不列顛市場的差距包括：（1）被接受的產品標誌路徑：在適用的大不列顛制度認可時，可使用UKCA或CE，而不應假設CE被禁止；（2）經濟運營者責任：須明確英國進口商或授權代表，並確保其能夠支持市場監管義務；（3）合規聲明：文件須根據採用的UKCA/CE路徑引用適用英國法規或被認可的歐盟要求，且僅可將指定或協調標準作為自願的合規推定證據引用；（4）技術文件：須能在法定時限內向OPSS/貿易標準機構提供；（5）北愛爾蘭：依據溫莎框架繼續適用CE標誌，UKCA單獨使用通常不是北愛爾蘭路徑。出口前應核實特定行業是否被排除在CE認可之外。【僅供參考】根據當前英國產品標誌認可制度，對於投放英國大不列顛市場的許多適用範圍內鋰電池行動電源及電氣電池組，可使用UKCA或CE標誌，但須遵守特定行業規則。強制性義務是符合適用英國法規及經濟運營者責任；UKCA或CE本身均不能替代合規的技術文件、合規聲明、可追溯資訊和英文說明。中國出口商不應籠統聲稱CE在英國大不列顛已不再被接受。 | UK Government (Department for Business and Trade) — placing UKCA or CE marked products on the market in Great Britain2026-06-13 · 未核驗 |
| 鋰電芯及電池組安全——BS EN IEC 62133-2 | 中國關於便攜式鋰電池安全的強制性國內標準為GB 31241-2022（便攜式電子產品用鋰離子電池和電池組安全要求），由市場監管總局依據強制性認證（CCC）框架對適用產品類別實施管理。針對手機電池，GB 18287-2013適用。兩項標準均源自IEC 62133，但含有國家偏差。國內CNAS認可實驗室依據GB 31241或GB 18287出具的檢測報告，不會自動被接受為產品滿足英國法律安全義務的證明；若擬依賴該等證據，英國技術文件須說明其如何滿足GPSR 2005以及適用時的2016年EES法規要求，或說明為何無需補充BS EN IEC 62133-2證據。GB 31241-2022 — Safety requirements for lithium-ion cells and batteries used in portable electronic equipment (SAMR, mandatory) GB 18287-2013 — Secondary lithium batteries for mobile phones (SAC, mandatory for mobile phone batteries) |
在英國（大不列顛）市場銷售的便攜式可充電鋰離子及鋰聚合物電芯和電池組，須滿足2005年《通用產品安全法規》（SI 2005/1803）規定的強制性法律安全義務；若產品屬於電氣設備適用範圍，還須滿足2016年《電氣設備（安全）法規》（SI 2016/1101）。BS EN IEC 62133-2:2017+AMD1:2021是英國針對便攜式密封鋰二次電芯及電池組的指定/認可標準。該標準是自願採用的技術路徑，正確適用時可對相關法律安全要求賦予合規推定；其本身並非強制性法律義務，製造商也可使用其他技術證據證明合規。該標準涵蓋電氣、機械及環境濫用測試，包括過充、強制放電、短路、擠壓、跌落、熱濫用及振動測試。製造商應在投放英國大不列顛市場前，持有適當的測試報告和技術文件，必要時由UKAS認可或ILAC MRA認可實驗室出具。BS EN IEC 62133-2:2017+AMD1:2021 — voluntary UK designated/approved standard for portable sealed lithium secondary cells and batteries; may give presumption of conformity, alternatives allowed General Product Safety Regulations 2005 (SI 2005/1803) — general safety duty Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016 (SI 2016/1101) — where product is in scope as electrical equipment |
僅持有GB 31241或GB 18287測試報告的出口商，需要建立面向英國的合規證據包，以證明符合GPSR 2005以及適用時的2016年EES法規。BS EN IEC 62133-2:2017+AMD1:2021測試是支持合規推定的實用自願路徑，但法律義務是符合英國法規，而不是強制使用該具名標準。若採用其他技術方案，技術文件須說明其如何滿足相關安全要求。主要差距包括：（1）GB證據與BS EN/IEC證據在測試範圍、合格/不合格判定標準及文件格式上的差異；（2）英國合規聲明或等效合規文件須引用適用英國法規及所採用標準；（3）產品屬於大不列顛認可標誌制度範圍時，須加貼UKCA或CE標誌；（4）英文安全說明及標籤。僅電池產品須具備適當安全證據；行動電源還可能額外適用電氣設備安全規則。【僅供參考】英國的強制性義務，是依據GPSR 2005以及適用時的2016年EES法規，僅將安全且符合法律要求的鋰電芯和電池組投放英國大不列顛市場。BS EN IEC 62133-2:2017+AMD1:2021並非強制性法律；它是可支持合規推定的自願指定/認可標準。僅憑中國GB 31241或GB 18287報告通常不足，除非技術文件能夠說明其等同滿足英國法律要求。在適用的大不列顛產品標誌制度接受的情況下，可使用UKCA或CE標誌。 | UK Government (Department for Business and Trade) — placing UKCA or CE marked products on the market in Great Britain2026-06-13 · 未核驗 |
| 危險品運輸安全——UN 38.3與英國CDG法規 | 中國出口商通常須在出口前為鋰電池取得UN 38.3測試報告——這是國際上統一要求的（IATA、IMDG及ADR/RID均強制要求，與原產國無關）。中國CNAS認可實驗室出具的UN 38.3測試報告通常在國際上被接受，因為UN 38.3是測試標準而非特定國家認證體系。但托運人須核實：（1）測試報告涵蓋所運輸的具體電芯/電池型號；（2）測試結果摘要（SoTR）為最新版本（須反映任何設計變更）；（3）使用的GB/T 28541-2012（中國鋰電池運輸測試國家標準）須滿足UN 38.3測試內容要求；（4）中國出口文件須使用正確UN編號及包裝說明（IATA包裝說明PI 965–970）。GB/T 28541-2012 — Safety requirements for transport of lithium batteries (national standard; must align with UN 38.3 content) UN 38.3 test report from CNAS-accredited laboratory (internationally aligned; typically accepted) |
鋰電芯及電池（UN 3090 / UN 3091——金屬鋰；UN 3480 / UN 3481——鋰離子）在運輸方面被列為第9類危險品。對於英國公路及鐵路運輸，2009年《危險品運輸及可攜式壓力設備使用法規》（SI 2009/1348，CDG法規）實施ADR（公路）及RID（鐵路）要求。航空運輸適用IATA危險品規則（DGR）；海運適用IMDG規則。關鍵在於，所有鋰電芯及電池——無論單獨運輸、隨設備內裝或隨設備包裝——均須在運輸前成功完成聯合國《關於危險貨物運輸的建議書：試驗和標準手冊》第三部分第38.3節（UN 38.3）的測試系列。UN 38.3測試包括高空模擬、熱循環、振動、衝擊、外部短路、碰撞/擠壓、過充及強制放電。每批貨物須附帶測試結果摘要（SoTR）。UN Manual of Tests and Criteria, Part III, Section 38.3 (7th revised edition, 2019 + Amendment 1, 2021) — mandatory test series for lithium cells and batteries before transport Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2009 (SI 2009/1348) — UK CDG Regs implementing ADR/RID for road/rail IATA Dangerous Goods Regulations (DGR) — current edition — for air transport IMDG Code — current amendment — for sea transport |
主要運輸差距並非英國特定差距，而是具體貨物的文件差距：（1）UN 38.3測試報告須涵蓋具體電芯/電池型號——涵蓋不同化學體系或形態的通用或系列報告不足；（2）須應運輸鏈各方要求提供測試結果摘要（SoTR）（IATA第2節要求）；（3）航空貨運至英國適用IATA DGR包裝說明PI 965–970——許多中國托運人錯誤分類荷電狀態（PI 965/968 II類運輸電芯須≤30% SoC）；（4）在英國公路/鐵路國內分銷，須遵守CDG法規2009（ADR）要求，包括標牌、運輸單據、駕駛員培訓（ADR證書）及超限量車輛要求；（5）脫歐後，英國通過CDG法規保留ADR/RID——除UN 38.3外，無需額外英國特定運輸測試。【僅供參考】當前有效的UN 38.3測試報告（涵蓋具體電芯/電池型號）及測試結果摘要，對所有運往英國的鋰電池貨物均為強制要求。英國國內公路/鐵路分銷須符合CDG法規2009（ADR/RID）。往英國的航空及海運分別受IATA DGR及IMDG規則約束。中國CNAS實驗室出具的UN 38.3報告通常在國際上被接受，但托運人須核實型號專項涵蓋範圍、荷電狀態合規性及正確包裝說明分類。 | legislation.gov.uk — Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 20092026-06-12 · 未核驗 |
經驗、專業、權威、可信
具名編輯審校
待具名審校人
優先採用官方監管機構、標準機構、公告機構、海關或主要法律來源。不接受本地 PDF。
編輯控制每一列必須包含發布方、官方網址、訪問日期、核驗標記和最後核驗日期，之後才可將人工審校狀態設為 true。
來源
官方來源登記
- legislation.gov.uk — Batteries and Accumulators (Placing on the Market) Regulations 2008 · 訪問日期 2026-06-12 · 未核驗 · 用於 1 列
- UK Government (Department for Business and Trade) — placing UKCA or CE marked products on the market in Great Britain · 訪問日期 2026-06-13 · 未核驗 · 用於 3 列
- legislation.gov.uk — Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2009 · 訪問日期 2026-06-12 · 未核驗 · 用於 1 列