CROSS-STANDARD 公益 · 儲能電池系統
中國儲能電池系統進入以色列：合規差距矩陣
由 AI 依據公開官方來源整理、並經多個 AI 模型交叉核對，未經人工審核。僅供資訊參考，詳見免責聲明。 公益性、附來源連結的中國儲能電池系統文件與以色列SII認證和採納IEC要求的強制性以色列標準、以色列電力局及以色列電力公司併網審查、以色列國家消防救援局消防安全批准、UN 38.3運輸要求及230/400 V 50 Hz電網背景——對比中國GB/T 36558-2023、GB/T 34120-2023和NB/T 42090-2016基準的差距對照。
資料集 2026-06-11
最後核驗 2026-06-14
4 列
差距矩陣
合規差距矩陣
| 合規項 | 中國常見已有 | 以色列（SII / 以色列電力局） | 差距 / 動作 | 依據 + 核驗日 |
|---|---|---|---|---|
| BESS消防安全安裝——以色列國家消防救援局批准 | 中國通過產品標準、系統標準和項目級消防審查管理BESS消防安全。常見中國側證據可能包括GB/T 36558-2023系統文件、GB/T 34120-2023併網相關文件、NB/T 42090-2016 PCS測試證據、電池安全報告及中國當地消防審查記錄。這些文件不能替代以色列國家消防救援局批准或以色列建築/安裝審查。GB/T 36558-2023 — 电力系统电化学储能系统通用技术条件 (General Technical Requirements for Electrochemical Energy Storage Systems in Power Systems) GB/T 34120-2023 — 电化学储能系统接入配电网技术规范 (Technical Specification for Electrochemical Energy Storage System Connected to Distribution Network) NB/T 42090-2016 — 储能变流器检测技术规程 (Technical Code for Testing of Energy Storage Converters) |
以色列國家消防救援局是以色列消防安全要求的主管機關，同時還涉及建築許可和地方主管機關流程。固定式BESS裝置應視為高風險電氣和鋰電池裝置，在投運前需要項目專屬消防安全審查。審查可能要求火災風險分析、熱失控蔓延緩解、氣體探測或通風、消防通道、緊急停機、隔離距離、標識以及與建築消防系統聯動。若以色列標準或項目規格採納IEC 62933-5-2，系統級安全文件應與該標準保持一致。消防主管機關批准是獨立於SII認證和併網的項目門檻。Israel National Fire and Rescue Authority — installation fire-safety approval and fire authority review Local building-permit and authority approval process — project-specific gate for stationary BESS installations IEC 62933-5-2 — Electrical energy storage systems — Safety requirements for electrochemical-based systems where referenced by Israeli Standards or project specifications |
差距：中國消防安全證據和國內消防批准不被接受為以色列安裝批准。出口商和EPC應：（a）在概念設計階段即與以色列國家消防救援局、地方建築主管機關及合格以色列消防安全工程師接觸；（b）準備覆蓋熱失控、探測、通風、抑制、應急響應、通道和隔離距離的BESS消防安全文件包；（c）在被引用時使系統危害分析與IEC 62933-5-2一致；（d）在集裝箱布局、HVAC、抑制系統和電池架間距凍結前確認任何現場專項要求。[僅供參考] 以色列消防安全批准是獨立的BESS安裝門檻。中國GB/T和NB/T文件以及中國當地消防批准不滿足以色列國家消防救援局審查。請儘早確認現場專項消防要求，包括熱失控緩解、通風或氣體探測、抑制系統、緊急停機、消防通道和隔離距離，再最終確定系統布局。 | Israel National Fire and Rescue Authority2026-06-14 · 未核驗 |
| 以色列BESS併網——電力局、IEC及230/400 V 50 Hz配置 | 中國BESS併網文件通常依據GB/T 36558-2023、GB/T 34120-2023和NB/T 42090-2016。中國低壓電網背景通常為220/380 V、50 Hz。這些文件可支持供應商盡調，但不滿足以色列電力局監管、IEC/網絡運營商併網審查或項目專屬光伏+儲能招標要求。PCS韌體、電網規範功能、電壓閾值、保護設定和通訊均須針對以色列重新核驗。GB/T 36558-2023 — 电力系统电化学储能系统通用技术条件 (General Technical Requirements for Electrochemical Energy Storage Systems in Power Systems) GB/T 34120-2023 — 电化学储能系统接入配电网技术规范 (Technical Specification for Electrochemical Energy Storage System Connected to Distribution Network) NB/T 42090-2016 — 储能变流器检测技术规程 (Technical Code for Testing of Energy Storage Converters) |
以色列併網BESS項目須依據以色列電力局監管以及相關輸配電接入流程接受審查，通常涉及以色列電力公司（IEC）或其他持牌網絡運營商。以色列正在強力推進公用事業規模和分布式儲能，尤其是光伏+儲能採購和電網支撐項目，因此項目專屬招標文件和併網協議是核心合規文件。BESS PCS、保護設定、計量、通訊和調度能力須針對以色列230/400 V、50 Hz低壓背景及適用的中壓或高壓接入點進行驗證。項目規格可能要求IEC 62933系列證據，包括IEC 62933-5-2電化學系統安全及相關系統級文件。Israel Electricity Authority — grid regulation, licensing, and storage / renewable-energy tender framework Israel Electric Corporation or licensed network operator connection agreement — project-specific technical gate for grid-connected BESS IEC 62933-5-2 — Electrical energy storage systems — Safety requirements for electrochemical-based systems Israel grid context — 230/400 V, 50 Hz; confirm voltage, protection, metering, SCADA, and dispatch settings per connection point |
差距：中國併網批准和型式試驗不可轉用於以色列。出口商和EPC應：（a）在最終選型前取得以色列電力局招標或監管條件及網絡運營商併網協議；（b）按以色列230/400 V、50 Hz系統及實際接入電壓重新配置PCS電壓和保護設定；（c）確認項目業主或網絡運營商要求的IEC 62933-5-2及其他IEC證據；（d）驗證特定儲能項目要求的計量、調度、網絡安全及SCADA/通訊協議。[僅供參考] 以色列併網是項目門檻。中國GB/T 36558-2023、GB/T 34120-2023和NB/T 42090-2016併網證據不滿足以色列電力局或網絡運營商批准要求。請按以色列230/400 V、50 Hz背景和實際接入點配置並測試BESS PCS，並在採購前確認IEC 62933-5-2、計量、調度和通訊要求。 | Israel Electricity Authority2026-06-14 · 未核驗 |
| 電芯和模組安全——SII認證及採納IEC電池要求的以色列標準 | 中國側BESS安全和系統文件通常依據GB/T 36558-2023（電力系統電化學儲能系統通用技術條件）、GB/T 34120-2023（接入配電網技術要求）以及NB/T 42090-2016（儲能變流器檢測技術規程）準備。這些中國標準可支持技術理解，但不是SII證書，不是以色列標準，也不被接受為以色列項目業主、合格評定機構或電網審查方要求的SII認證或IEC一致性證據的替代依據。GB/T 36558-2023 — 电力系统电化学储能系统通用技术条件 (General Technical Requirements for Electrochemical Energy Storage Systems in Power Systems) GB/T 34120-2023 — 电化学储能系统接入配电网技术规范 (Technical Specification for Electrochemical Energy Storage System Connected to Distribution Network) NB/T 42090-2016 — 储能变流器检测技术规程 (Technical Code for Testing of Energy Storage Converters) |
以色列標準協會（SII）是以色列國家標準機構，也是受強制性以色列標準管控產品的認證路徑。對於BESS電芯、模組、電池包及相關工業電池設備，適用的以色列市場准入路徑須依據現行SII受監管產品範圍和項目規格確認。實踐中，以色列BESS項目通常要求提供與採納或引用IEC電池和電能儲能標準的以色列標準一致的證據，包括適用於工業應用二次鋰電芯和電池的IEC 62619、在較小電池組件相關時適用的IEC 62133，以及適用於電化學儲能系統安全的IEC 62933-5-2。SII認證或產品不在強制SII範圍內的正式確認，是出貨前必須確認的門檻。SII mandatory Israeli Standards and Standards Mark / product certification route — confirm current scope directly with SII before shipment IEC 62619:2022 — Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes — Safety requirements for secondary lithium cells and batteries for use in industrial applications IEC 62133 series — Safety requirements for portable sealed secondary cells and batteries where relevant to smaller battery assemblies IEC 62933-5-2 — Electrical energy storage systems — Safety requirements for electrochemical-based systems |
關鍵差距：中國GB/T和NB/T證據不能證明SII認證或以色列標準合規。出口商應：（a）請SII或指定的以色列進口商/合格評定機構確認BESS電芯、模組、電池架、PCS及完整集裝箱系統是否屬於強制性以色列標準認證範圍；（b）從可接受實驗室取得IEC 62619以及在相關時IEC 62133和IEC 62933-5-2測試證據；（c）將每一種供應電池配置與證書範圍逐項對應；（d）避免將中國GB/T合規表述為等同於SII批准。[僅供參考] BESS出貨至以色列前必須確認SII認證和以色列標準適用範圍。中國GB/T 36558-2023、GB/T 34120-2023和NB/T 42090-2016文件不能替代SII批准，也不能替代以色列項目路徑要求的IEC 62619 / IEC 62133 / IEC 62933-5-2證據。量產放行前請與進口商、項目業主和合格評定機構確認SII範圍及證書覆蓋。 | Standards Institution of Israel (SII)2026-06-14 · 未核驗 |
| UN 38.3運輸安全測試——鋰電池運往以色列的強制要求 | 中國BESS電芯和模組製造商通常持有認可實驗室為出口貨物出具的UN 38.3測試報告和測試摘要。來自中國的UN 38.3測試摘要如覆蓋所運輸的確切電芯或電池類型、化學體系、容量和配置，並在任何設計變更後保持有效，可用於運往以色列的貨物。中國GB/T 36558-2023、GB/T 34120-2023和NB/T 42090-2016不能替代UN 38.3運輸文件。UN 38.3 test reports and test summaries from accredited Chinese laboratories — acceptable for international transport if the summary covers the specific cell/battery type being shipped GB/T 36558-2023, GB/T 34120-2023, and NB/T 42090-2016 — technical standards that do not replace transport dangerous-goods documentation |
UN 38.3（危險貨物運輸建議書——測試和標準手冊第三部分第38.3節）規定了鋰金屬和鋰離子電芯及電池的強制運輸安全測試，包括固定式BESS中使用的電芯、模組和電池包。UN 38.3測試摘要是國際運輸法規下鋰電池貨物的強制文件。從中國經航空或海運出口至以色列的BESS電芯和模組須由有效UN 38.3測試摘要覆蓋，並須滿足所選運輸方式適用的危險貨物包裝、標記、標籤和文件規則。UN 38.3 — Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Manual of Tests and Criteria, Part III, Section 38.3 UN Model Regulations — lithium battery test summary, dangerous-goods classification, packaging, marking, labeling, and documentation framework IATA Dangerous Goods Regulations and IMDG Code — apply according to air or sea transport mode |
運輸差距在於文件範圍、當前有效性和危險貨物執行，而不是國家標準等效性。出口商應核實：（a）UN 38.3測試摘要覆蓋運往以色列的特定電芯、模組或電池包；（b）測試後的設計變更不會使摘要失效；（c）貨物按IATA或IMDG要求正確分類、包裝、標記、貼標和製單；（d）以色列進口商、貨代、航空公司、船公司和港口代理在發運前接受相關文件。[僅供參考] 從中國運往以色列的鋰電BESS電芯、模組和電池包必須滿足UN 38.3運輸合規。來自中國的UN 38.3摘要如覆蓋確切出貨配置且保持有效，可以使用；但中國GB/T 36558-2023、GB/T 34120-2023和NB/T 42090-2016不能替代危險貨物運輸文件。發運前請與運輸鏈確認分類、包裝、標記、貼標和文件接受情況。 | United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) — Recommendations on the Transport of Dangerous Goods2026-06-14 · 未核驗 |
經驗、專業、權威、可信
具名編輯審校
待具名審校人
優先採用官方監管機構、標準機構、公告機構、海關或主要法律來源。不接受本地 PDF。
編輯控制每一列必須包含發布方、官方網址、訪問日期、核驗標記和最後核驗日期，之後才可將人工審校狀態設為 true。
來源
官方來源登記
- Israel National Fire and Rescue Authority · 訪問日期 2026-06-14 · 未核驗 · 用於 1 列
- Israel Electricity Authority · 訪問日期 2026-06-14 · 未核驗 · 用於 1 列
- Standards Institution of Israel (SII) · 訪問日期 2026-06-14 · 未核驗 · 用於 1 列
- United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) — Recommendations on the Transport of Dangerous Goods · 訪問日期 2026-06-14 · 未核驗 · 用於 1 列