CROSS-STANDARD 公益 · LED 燈具
中國 LED 燈具進入智利：合規差距矩陣
由 AI 依據公開官方來源整理、並經多個 AI 模型交叉核對，未經人工審核。僅供資訊參考，詳見免責聲明。 公益性、附來源連結的中國 LED 燈具文件與智利 SEC（電力與燃料監管局）強制認證、INN NCh / IEC 60598 / 62560 / 62471 安全標準、能源部能效標籤及面向智能燈具的 SUBTEL 無線電核准要求差距對照，與中國 GB 標準及 CCC 認證對比。
資料集 2026-06-11
最後核驗 2026-06-15
11 列
差距矩陣
合規差距矩陣
| 合規項 | 中國常見已有 | 智利（SEC） | 差距 / 動作 | 依據 + 核驗日 |
|---|---|---|---|---|
| 照明產品能效標籤（智利能源部 / SEC） | 中國對應標準為 GB 30255-2019（LED 室內照明產品能效要求），規定三個能效等級：1 級（最高）≥90 lm/W、2 級 ≥80 lm/W、3 級 ≥70 lm/W，3 級為中國市場准入最低要求。中國能效標識（CEL）須向 CQC/CECP 注冊，對 GB 30255 涵蓋產品為強制要求，由市場監管總局（SAMR）管理。GB 30255 為中國市場設定了約束性最低能效閾值。GB 30255-2019 — Energy efficiency requirements for LED room luminaires (SAC/SAMR) China Energy Label (CEL) scheme — administered by SAMR/CQC/CECP |
智利實行由能源部聯同 SEC 及能源可持續發展局（Agencia de Sostenibilidad Energetica）管理的能效標籤制度（etiqueta de eficiencia energetica）。對適用範圍內的照明產品，標籤在銷售點向消費者傳達 A-G 式能效等級及光效（lm/W）信息。標籤結合 SEC 認證/核准流程發放，能效等級依據適用 NCh/IEC 性能方法（如自鎮流 LED 燈的 IEC 62612 / IEC 62560）的檢測性能得出。在燈具類別屬適用範圍時，須在產品於智利零售銷售前滿足標籤義務。Chile Ministry of Energy — Programa de Etiquetado de Eficiencia Energetica (energy efficiency labelling for lighting products) SEC certification protocol for lighting products (efficiency label issued in connection with SEC approval) IEC 62612 / IEC 62560 (performance/safety methods adopted as NCh for self-ballasted LED lamps) |
智利沒有歐盟式生態設計最低性能准入禁令（其一般不像歐盟生態設計法規那樣禁止低能效燈具進入市場）；其主要手段是與 SEC 核准流程掛鈎、面向消費者的能效標籤。智利能效等級與中國 CEL 等級依據不同參考方法計算且不互認，故中國等級不能決定智利等級——產品須為智利單獨檢測並貼標。中國製造商須：（1）確認其具體照明產品類別當前是否屬於智利標籤計劃範圍；（2）按智利接受的 IEC 方法檢測光效；（3）取得並展示經 SEC/能源部流程發放的智利能效標籤。中國 CEL 注冊不可替代智利標籤。[僅供參考] 智利主要通過與 SEC/能源部流程掛鈎的消費者能效標籤來規範照明能效，而非歐盟式最低能效准入禁令。在產品類別屬適用範圍時，須在零售銷售前取得並展示智利標籤。智利能效等級與中國 CEL 等級採用不同參考方法且不互認，故中國等級不能確立智利等級——請核查智利現行標籤範圍並按智利接受的 IEC 方法檢測。 | Ministerio de Energia de Chile (Chile Ministry of Energy)2026-06-15 · 參考 |
| 用於 SEC 核准的性能檢測與能效聲明（智利） | 在中國，自鎮流 LED 燈的性能依據 GB/T 24908（普通照明用自鎮流 LED 燈性能要求）評估，能效依據 GB 30255-2019 評估，CEL 注冊基於檢測得到的 lm/W 與絕對等級閾值比較。CCC 與 CEL 檢測報告由中國 CNAS/CMA 認可實驗室出具。這些中國性能檢測報告及 CEL 等級在智利 SEC 認證及能源部標籤流程中不被接受為替代。GB/T 24908-2014 — Self-ballasted LED lamps for general lighting services — Performance requirements (SAC/SAMR) GB 30255-2019 — Energy efficiency requirements for LED room luminaires (SAC/SAMR) |
為取得 SEC 產品認證及相關能效標籤，LED 燈/燈具的聲明性能（光通量、光效 lm/W、額定功率、色溫及額定壽命）須由依據 INN 採納為智利 NCh 標準的 IEC 性能方法（如自鎮流 LED 燈性能 IEC 62612、安全 IEC 62560）出具的檢測報告予以證實。檢測報告須來自 SEC 授權認證機構接受的實驗室。聲明的能效直接決定能效標籤等級。智利不橫向施加歐盟生態設計式的最低顯色指數、最低壽命或最低功率因數市場准入閾值；但聲明值須真實並為標籤及 SEC 檔案提供依據。IEC 62612 — Self-ballasted LED lamps for general lighting — Performance requirements (adopted as NCh by INN) IEC 62560 — Self-ballasted LED lamps for general lighting services > 50 V — Safety specifications (adopted as NCh by INN) SEC certification protocol — performance declaration and label class derivation |
兩個市場都依賴檢測得到的 lm/W 及燈性能，且底層 IEC 方法（IEC 62612 系列）與 GB/T 24908 大致一致——故檢測物理基礎有重疊。差距在於程序與司法管轄：智利要求性能檔案在 SEC 認證流程內歸檔，標籤等級按智利計劃得出，報告須為 SEC 授權認證機構所接受；中國 CEL/CCC 報告不可直接轉用。與歐盟不同，智利不橫向強制最低顯色指數、最低 6,000 小時壽命或最低 0.9 功率因數作為市場准入門檻——這些為聲明值而非約束性閾值。製造商應確認現行 NCh 版本及所選中國實驗室報告是否為認證機構接受，否則須在智利接受的實驗室重新檢測。[僅供參考] 智利 SEC 核准及能效標籤要求提供經證實的性能檔案（lm/W、光通量、功率、壽命），依據 INN 採納的 IEC 方法（如 IEC 62612 / IEC 62560）檢測，並向 SEC 授權認證機構歸檔。IEC 檢測物理基礎與中國 GB/T 24908 有重疊，但中國 CEL/CCC 報告不可直接轉用，且智利不施加歐盟式橫向最低顯色指數/壽命/功率因數門檻。請確認現行 NCh 版本及所選實驗室報告是否被接受；否則須在智利接受的實驗室重新檢測。 | Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), Chile2026-06-15 · 參考 |
| 智利照明產品的電磁騷擾 / EMC（NCh/IEC 與 SEC 範圍） | 中國對應標準為 GB 17743-2017（電氣照明及類似設備的無線電騷擾特性的限值和測量方法），技術上與 CISPR 15 對齊。GB 17743 合規是在中國銷售燈具的 CCC 認證強制組成部分，在中國 CNAS/CMA 認可實驗室檢測。中國 CCC EMC 檢測報告為中國市場出具，並非智利核准文件。GB 17743-2017 — Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of electrical lighting and similar equipment (SAC/SAMR, aligned with CISPR 15) | 智利的電氣產品核准以 SEC 安全認證制度為核心，該制度主要關注電氣安全（觸電、火災、結構），而非像歐盟 EMC 指令那樣的獨立橫向 EMC 指令。智利一般不對通用照明實行歐盟式強制 EMC 標誌；電磁騷擾特性主要在其與 SEC 產品安全交叉處、或對於發射無線電的設備在 SUBTEL 電信制度下處理。在引用 EMC 特性時，適用技術基礎為 IEC/CISPR 系列（照明無線電騷擾的 CISPR 15），通過 INN NCh 標準採納。製造商應向 SEC 授權認證機構確認特定照明產品類別是否需要 EMC 檢測證據。SEC electrical product safety certification regime (Chile — primary approval is safety-centred) CISPR 15 / IEC family (radio disturbance of lighting equipment) — technical basis adopted via INN NCh where referenced SUBTEL telecom regime (applies to radio-emitting / wireless luminaires) |
與歐盟不同，智利不對通用照明施加帶獨立強制 EMC 聲明的橫向 EMC 指令；EMC 主要在 SEC 安全範圍內、或對於發射無線電設備在 SUBTEL 下相關。由於中國（GB 17743）與任何智利 EMC 引用同以 CISPR 15 為技術基礎，發射限值物理基礎大致協調，故符合 GB 17743 的產品在技術上接近 CISPR 15 預期。實際差距在於司法管轄：中國 CCC EMC 報告面向中國市場，其本身並非智利核准。製造商須：（1）向 SEC 授權認證機構確認特定產品是否需要 EMC 證據；（2）將任何無線燈具經由 SUBTEL 處理（見 ledcl-emc-02）；（3）在未經認證機構確認前，不應假定 CCC EMC 文件滿足任何智利要求。[僅供參考] 智利不對通用照明實行歐盟式獨立橫向 EMC 指令；EMC 主要在 SEC 安全範圍內、或對於發射無線電設備經由 SUBTEL 處理。CISPR 15 技術基礎與中國 GB 17743 共用，故發射限值物理基礎大致協調，但中國 CCC EMC 報告為中國市場文件，其本身並非智利核准。請向 SEC 授權認證機構確認特定產品類別是否需要 EMC 證據，並將無線燈具經由 SUBTEL 處理。 | Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), Chile2026-06-15 · 參考 |
| 無線 / 智能燈具的 SUBTEL 設備核准（智利） | 在中國，具備無線功能的燈具除 CCC 安全認證外，其無線電模組還須取得國家無線電管理委員會（SRRC）型號核准，核實頻率、頻寬及發射功率是否符合中國無線電分配。中國 SRRC 核准針對中國頻率分配及行政規則，不被 SUBTEL 認可——智利無線電分配及核准流程獨立。SRRC type approval — required for wireless-enabled equipment in China (radio module) | 集成無線功能（Wi-Fi、藍牙、Zigbee 或用於智能/聯網照明的其他無線電模組）的 LED 燈具，在投放智利市場前須取得 SUBTEL（電信次級部）的設備核准。SUBTEL 負責發射無線電設備的型號核准/認證（homologacion），並核實設備在智利授權頻段及功率限值內運行。此核准獨立於 SEC 電氣安全認證之外、並與其分開。技術基礎通常引用 IEC/CISPR 及與 ITU 對齊的無線電參數；製造商或其本地代表向 SUBTEL 提交無線電模組檢測證據。SUBTEL (Subsecretaria de Telecomunicaciones) — equipment type-approval / homologation for radio-emitting devices (Chile) ITU-aligned frequency band and power-limit allocations for Chile |
中國（SRRC）與智利（SUBTEL）都要求聯網燈具的無線電模組進行型號核准，但兩套制度針對各自司法管轄且不互認：中國 SRRC 核准不滿足 SUBTEL，且授權頻段及功率限值在中國與智利之間不同。出口智能 LED 燈具的中國製造商須：（1）核實無線電模組的頻段/功率是否符合智利分配；（2）在投放市場前取得 SUBTEL 設備核准，通常經由智利本地代表/進口商辦理；（3）將 SUBTEL 核准與 SEC 安全認證分開——聯網燈具兩者均須具備。非無線燈具無需 SUBTEL 核准，但仍須 SEC 認證。[僅供參考] 智能/無線 LED 燈具在智利投放市場前須取得 SUBTEL 設備核准，獨立於並附加於 SEC 安全認證。中國 SRRC 核准不滿足 SUBTEL，且智利頻段/功率限值與中國不同。請核實無線電模組是否符合智利分配並取得 SUBTEL 核准，通常經由智利進口商/本地代表辦理。非無線燈具無需 SUBTEL，但仍須 SEC 認證。 | Subsecretaria de Telecomunicaciones (SUBTEL), Chile2026-06-15 · 參考 |
| 光生物安全——藍光危害（IEC 62471 作為 NCh）在智利 | 中國已採用 GB/T 20145-2006（燈和燈系統的光生物安全），技術上等同於 IEC 62471:2006。GB/T 20145 為推薦性標準（T = 推薦），並非對所有中國市場 LED 燈具均為強制要求；對居民燈具的執行不具強制性。其採用相同的 RG0–RG3 危險組別框架。GB/T 20145-2006 — Photobiological safety of lamps and lamp systems (SAC/SAMR — recommended standard, equivalent to IEC 62471:2006) | LED 燈及燈具的光生物安全在技術上依據 IEC 62471（燈和燈系統的光生物安全）評估，INN 可將其採納為智利 NCh 標準，SEC 授權認證機構在產品類別需要時可加以引用。IEC 62471 依據藍光加權輻亮度及輻照度，將產品按危險組別從 RG0（豁免）至 RG3（高危險）分類。智利不實行歐盟生態設計式的橫向法律義務，使經記錄的危險組別分類成為對所有燈具的獨立市場准入義務；而是在其與具體產品相關時，於 SEC 產品安全評估內處理光生物安全。製造商應向認證機構確認其產品類別是否需要 IEC 62471 危險組別評估。IEC 62471 — Photobiological safety of lamps and lamp systems (risk group classification; may be adopted as NCh by INN) SEC product safety assessment (Chile — photobiological safety addressed where applicable to the product class) |
中國（GB/T 20145）與智利（採納時的 IEC 62471）共用相同的 IEC 62471 RG0–RG3 技術框架，故檢測物理基礎協調。主要差異在於法律地位與流程：在中國 GB/T 20145 為推薦性、非強制標準；在智利，光生物安全於相關產品類別的 SEC 產品安全評估內處理，而非歐盟生態設計式橫向獨立義務。中國製造商應：（1）向 SEC 授權認證機構確認特定燈具是否需要 IEC 62471 危險組別評估；（2）存留可辯護的危險組別分類；（3）認識到中國 GB/T 20145 報告可作技術參考，但智利認證機構在 SEC 檔案內決定是否接受。大多數通用 LED 燈具屬 RG0/RG1，無使用限制。[僅供參考] 智利的光生物安全在 IEC 62471（RG0–RG3）被採納為 NCh 且 SEC 產品安全範圍需要時，依據該標準評估；智利無歐盟生態設計式橫向獨立危險組別義務。IEC 62471 框架與中國推薦性 GB/T 20145-2006 共用，故檢測物理基礎協調，但智利認證機構在 SEC 檔案內決定是否接受。請確認特定產品類別是否需要危險組別評估並存留可辯護的分類。 | Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), Chile2026-06-15 · 參考 |
| 藍光危害標籤——智利無強制標籤要求 | 中國依據 GB 30255-2019 的強制中國能效標識（CEL）同樣不包含藍光危害等級；中國標籤制度側重能效等級（1–3 級）及光通量輸出。中國無在燈具包裝上顯示光生物危險組別等級的法規要求。GB 30255-2019 — Energy efficiency requirements for LED room luminaires (SAC/SAMR — no blue light class requirement) | 與歐盟不同（歐盟授權法規（EU）2019/2015 附件 VI 強制在能效標籤上標註藍光危害等級），智利不強制在照明產品標籤上標註藍光危害等級。智利能效標籤（能源部 / SEC）側重能效等級及光效，SEC 安全認證側重電氣安全。在光生物危險相關時（RG2/RG3 產品），提供適當警告及使用說明屬良好做法，並可在 SEC 安全檔案內處理，但智利無在包裝上印製歐盟式藍光危害等級的法規義務。製造商應確認其產品類別現行 SEC 及能源部標籤內容要求。Chile — no mandatory blue light hazard class labelling requirement equivalent to EU Delegated Regulation (EU) 2019/2015 Annex VI IEC 62471 risk group (technical reference for any voluntary warnings on RG2/RG3 products) |
在此點上智利與中國在否定層面一致：兩者均不強制在產品標籤上標註歐盟式藍光危害等級。因此，對中國製造商而言不存在智利特有的藍光標籤差距——與出口歐盟不同，無需在智利標籤上添加藍光等級。剩餘義務為對任何 RG2/RG3 產品提供良好做法的安全警告，可在 SEC 安全檔案內處理。製造商不應假定智利需要歐盟藍光標籤，但應確認智利能效標籤的確切強制內容及特定產品類別的任何 SEC 標誌要求，因為這些可能變動。[僅供參考] 智利與中國一樣，不強制在照明產品標籤上標註歐盟式藍光危害等級——故對中國製造商不存在智利特有的藍光標籤步驟（與出口歐盟不同）。對任何 RG2/RG3 產品，良好做法的安全警告仍屬可取，並可在 SEC 安全檔案內處理。請確認智利能效標籤的確切強制內容及特定產品類別的任何 SEC 標誌要求，因為這些可能變動。 | Ministerio de Energia de Chile (Chile Ministry of Energy)2026-06-15 · 參考 |
| 有害物質限制——智利無橫向 RoHS 制度 | 中國 GB/T 26572-2011（電子電氣產品中限用物質的限量要求）涵蓋 6 項物質（鉛、汞、鎘、六價鉻、PBB、PBDE），限值與歐盟 RoHS 相同，中國 RoHS 2（SJ/T 11364-2014）要求在中國銷售的 EEE 上貼附有害物質披露標識（橙色/綠色）。截至 2026 年，4 項歐盟鄰苯二甲酸酯尚未納入中國強制限制清單。因此中國確有物質披露制度，而智利沒有可比的橫向 EEE 物質限制制度。GB/T 26572-2011 — Requirements for concentration limits for certain restricted substances in EEE (SAC/SAMR — 6 substances) SJ/T 11364-2014 — Marking for the restricted use of hazardous substances in electronic and electrical products (China RoHS 2 disclosure label) |
智利不實行橫向 RoHS 式法規，將限制電氣電子設備中的有害物質（鉛、汞、鎘、六價鉻、PBB、PBDE、鄰苯二甲酸酯）作為市場准入條件。智利沒有相當於歐盟指令 2011/65/EU（RoHS 2）的針對 LED 燈具的制度。智利的產品核准以 SEC 電氣安全認證為核心，而非物質限制。智利現有的物質管控為分行業性質（如一般有害物質與化學品處理、智利作為締約方的《水俁公約》下的汞管控），而非覆蓋 EEE 全品類均質材料的限制。製造商不應假定智利市場准入強制要求肯定性的 RoHS 檢測，但應核實任何產品特定或合同性物質要求。Chile — no horizontal RoHS-equivalent restriction for EEE (no Chilean counterpart to EU Directive 2011/65/EU) Minamata Convention on Mercury (Chile is a party — sector mercury controls, not an EEE-wide RoHS) |
此處差距方向與歐盟對照相反：智利不施加橫向 RoHS 物質限制或披露標籤要求，而中國確實實行 GB/T 26572 + 中國 RoHS 2 披露標籤。因此，已符合中國 RoHS 的中國製造商在法規層面通常達到或超過智利的任何物質預期，因為智利無對應義務。實際上：（1）SEC 市場准入不要求智利 RoHS 檢測或 RoHS 符合性聲明；（2）中國 RoHS 披露標籤為中國市場產物，智利不要求；（3）但智利進口商/零售商或下游合同仍可能自願索取物質數據，且含汞產品受《水俁公約》相關管控。請核實任何合同性或產品特定物質要求，而非橫向法律要求。[僅供參考] 智利對 LED 燈具無橫向 RoHS 式物質限制或披露標籤制度——與中國 GB/T 26572 + 中國 RoHS 2 披露標籤不同，也與歐盟 RoHS 不同。SEC 市場准入不要求智利 RoHS 檢測或符合性聲明。已滿足中國 RoHS 的製造商在法規層面通常超過智利預期。請留意買方/進口商自願的物質數據索取及《水俁公約》下的汞管控；請核實產品特定或合同性要求，而非橫向法律要求。 | Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), Chile2026-06-15 · 參考 |
| 化學品 / SVHC 供應鏈通報——智利無 REACH 式義務 | 中國同樣沒有直接相當於 REACH 第 33 條的物品層面 SVHC 通報義務。最接近的中國工具為生態環境部令第 12 號（2020 年，《新化學物質環境管理登記辦法》）用於新物質登記，及 GB 30981-2020（化學品分類和標籤）。兩者均未產生在物品中 SVHC 超過 0.1%（質量分數）時通報 B2B 客戶的義務。在此點上中國與智利相似：兩者均無 REACH 式物品 SVHC 義務。MEE Order No. 12 (2020) — Measures for the Environmental Management of New Chemical Substances (China) GB 30981-2020 — Rules for the classification and labelling of chemicals (China) |
智利不施加 REACH 式高度關注物質（SVHC）供應鏈通報義務（無相當於 REACH 第 33 條 / ECHA 候選清單 / SCIP 數據庫者）。智利無法律義務要求 LED 燈具供應商在物品含列明物質超過 0.1%（質量分數）時主動通報商業客戶或消費者，因為智利不維護針對物品的 REACH 式候選清單。智利化學品法規側重危險化學品/物質的分類、標籤、運輸及處理（工作場所及物質處理規則），而非物品層面的 SVHC 通報。製造商仍應滿足一般智利化學品安全及適用於化學品本身的任何 GHS 對齊分類/標籤義務。Chile — no REACH-style SVHC article notification duty (no equivalent to REACH Article 33, ECHA Candidate List, or SCIP database) Chilean hazardous-chemical classification/labelling and handling rules (GHS-aligned, applicable to chemicals as such, not article-level SVHC communication) |
智利與中國均無 REACH 式物品層面 SVHC 通報義務，故中國 LED 燈具出口商無需添加智利特有的 SVHC 供應鏈義務——與出口歐盟不同（歐盟適用 REACH 第 33 條及 SCIP）。剩餘考慮為：（1）一般智利危險化學品分類/標籤/處理規則適用於化學品本身（而非物品），故成品燈具基本不在此範圍；（2）智利進口商、零售商或國際買方雖法律不強制，仍可能合同性索取物質數據；（3）含汞部件受《水俁公約》相關管控。此處合規負擔明顯低於歐盟 REACH 制度——但製造商應確認其貨物不適用任何合同性或分行業物質報告條款。[僅供參考] 智利無 REACH 式物品層面 SVHC 供應鏈通報義務（無第 33 條 / ECHA 候選清單 / SCIP 對應者），中國亦無——故對中國出口商不存在智利特有的 SVHC 步驟，與出口歐盟不同。一般智利危險化學品規則與 GHS 對齊，適用於化學品本身而非成品物品。請留意買方/進口商自願的物質數據索取、合同條款及《水俁公約》汞管控；請核實這些而非假定橫向法律 SVHC 義務。 | Gobierno de Chile (Ministerio de Salud — hazardous chemical classification/labelling framework)2026-06-15 · 參考 |
| SEC 認證流程與技術文件 vs CCC / CQC | 在中國，居民燈具的主要強制認證為中國強制性產品認證（CCC），由 CNCA 管理，要求由 CNCA 授權機構（如 CQC）進行第三方認證。對非強制 CCC 範疇的產品存在自願性 CQC 認證。具備無線功能的燈具還須取得 SRRC 型號核准。CCC 認證機構及報告針對中國制度，不被智利 SEC 認證機構所認可。CNCA-C10-01 — CCC certification rules for luminaires (CNCA/CQC) SRRC type approval — required for wireless-enabled luminaires in China |
智利 LED 燈具的 SEC 認證要求：（1）產品由 SEC 授權認證機構依據適用 NCh/IEC 安全標準認證（如燈具的 IEC 60598、自鎮流 LED 燈的 IEC 62560 的 NCh 採納版）；（2）提交含 SEC 接受實驗室檢測報告的技術文件；（3）頒發 SEC 證書並使用 SEC 認證標誌；（4）將認證產品登記，使其出現在 SEC 產品注冊中，此後方可在智利合法銷售；（5）對適用產品須有能源部能效標籤；（6）對無線產品須另行 SUBTEL 核准。進口與銷售通常需要負責將認證產品投放市場的智利進口商/代表。由認證機構主導的第三方流程（而非純自我聲明）為標準路徑。SEC mandatory product certification regime (Chile — certifier-led third-party certification + SEC seal + product registry) IEC 60598 / IEC 62560 (adopted as NCh by INN — safety basis for SEC certification) Ministry of Energy efficiency label (in-scope products) + SUBTEL approval (wireless products) |
智利 SEC 認證與中國 CCC 同為認證機構主導的第三方制度，故流程形態比歐盟自我聲明路徑更接近——但兩者並行且不互認：各市場需分別的證書、檢測報告、認證機構及產品注冊。智利特有要點：（1）須由 SEC 授權機構認證並在合法銷售前將產品錄入 SEC 注冊；（2）IEC/NCh 安全報告須為 SEC 認證機構所接受——中國 CCC 報告一般不可直接轉用，但共用的 IEC 60598/62560 檢測物理基礎可減少重新檢測；（3）通常需要智利進口商/本地代表將產品投放市場；（4）能源部能效標籤及（對無線產品）SUBTEL 核准為獨立義務。與歐盟不同，無 RoHS 符合性聲明、無 REACH/SCIP、無歐盟授權代表概念——但 SEC 證書 + 認證標誌 + 注冊錄入為強制要求。[僅供參考] 智利 LED 燈具的 SEC 認證為認證機構主導的第三方流程：由 SEC 授權機構依據 NCh/IEC 60598/62560 認證、提交 SEC 接受實驗室的檢測報告、取得 SEC 認證標誌，並在合法銷售前錄入 SEC 產品注冊；在適用範圍內須加能源部能效標籤及 SUBTEL 核准。SEC 與 CCC 為並行非互認制度——中國 CCC 報告一般不可直接轉用，但共用 IEC 檢測物理基礎可減少重新檢測。智利無 RoHS 符合性聲明、REACH/SCIP 或歐盟式授權代表要求，但通常需要智利進口商/代表。 | Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), Chile2026-06-15 · 參考 |
| 電氣安全——通用燈具（SEC + NCh/IEC 60598） | 中國現行通用燈具安全標準為 GB/T 7000.1-2023（燈具——第 1 部分：一般要求與試驗），自 2026 年 1 月 1 日起取代 GB 7000.1-2015。兩版均以 IEC 60598-1 為基礎。範圍內燈具的 CCC 義務由適用的 CNCA 規則（CNCA-C10-01）決定，而非僅由 GB/T 標識決定，CCC 檢測在 CNCA 授權實驗室進行。CCC 合格評定流程及文件針對中國制度。GB/T 7000.1-2023 — Luminaires — Part 1: General requirements and tests (replaces GB 7000.1-2015 from 1 January 2026; based on IEC 60598-1) CNCA-C10-01 — CCC certification rules for luminaires |
在智利銷售的 LED 燈具須在上市前取得 SEC（電力與燃料監管局）強制性產品電氣安全認證。安全依據由 INN 採納為智利 NCh 標準的 IEC 60598 系列（燈具——第 1 部分：一般要求與試驗，及相關第 2 部分）評估。要求涵蓋防觸電（爬電距離與電氣間隙、絕緣電阻、接觸電流）、熱耐久性、機械強度及端子——與國際 IEC 60598 基礎一致。產品由 SEC 授權認證機構使用 SEC 接受實驗室的檢測報告認證；認證後產品帶有 SEC 認證標誌並錄入 SEC 注冊。智利採用 220 V、50 Hz 單相，故為中國單相 220 V 市電設計的產品共用相同頻率及相近的單相標稱電壓，有助於電氣設計對齊。SEC mandatory product certification regime (Chile — electrical safety certification + SEC seal) IEC 60598-1 — Luminaires — Part 1: General requirements and tests (adopted as NCh by INN) |
智利對 IEC 60598 的 NCh 採納與中國 GB/T 7000.1 同源自 IEC 60598-1，故技術安全內容基本協調，且共用的 220 V 單相 / 50 Hz 環境有助於電氣設計轉移。差距在於流程與司法管轄：SEC 認證須由 SEC 授權機構進行，且產品須在合法銷售前錄入 SEC 注冊；中國 CCC 證書及 GB/T 7000.1 報告不可直接轉用於智利 SEC 檔案，但在 SEC 認證機構接受報告基礎時，共用 IEC 檢測物理基礎可減少重新檢測。通常需要智利進口商/本地代表將產品投放市場。製造商應確認現行 IEC 60598 的確切 NCh 版本及適用於其燈具類型的第 2 部分章節。[僅供參考] LED 燈具須在智利合法銷售前取得 SEC 強制性產品電氣安全認證（依據 NCh/IEC 60598），並具備 SEC 認證標誌及 SEC 注冊錄入。IEC 60598-1 基礎與中國 GB/T 7000.1 共用，且共用的 220 V/50 Hz 單相環境有助於設計轉移，但中國 CCC 證書不可直接轉用於 SEC 檔案。認證須經 SEC 授權機構，且通常需要智利進口商/代表。請確認現行 NCh 版本及適用於燈具類型的第 2 部分章節。 | Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), Chile2026-06-15 · 參考 |
| 自鎮流 LED 燈 / 驅動器安全（NCh/IEC 62560 + IEC 61347-2-13） | 中國對應標準為 GB 24906-2010（普通照明用電壓 > 50 V 自鎮流 LED 燈——安全要求），技術上與 IEC 62560 對齊，及 GB 19510.14-2014（燈的控制裝置——第 2-13 部分：直流或交流供電的 LED 模組用電子控制裝置），與 IEC 61347-2-13 對齊。在中國市場銷售的特定功率/電壓範圍內的自鎮流 LED 燈及驅動器可能須取得 CCC 認證。這些中國 CCC 報告針對中國制度，並非智利 SEC 核准文件。GB 24906-2010 — Self-ballasted LED lamps for general lighting services > 50 V — Safety specifications (SAC/SAMR, aligned with IEC 62560) GB 19510.14-2014 — Control gear for lamps — Part 2-13: DC or AC supplied electronic controlgear for LED modules (SAC/SAMR, aligned with IEC 61347-2-13) |
面向智利市場的自鎮流 LED 燈（替換式燈泡）及 LED 控制裝置/驅動器，在 SEC 制度下依據採納為 NCh 的相關 IEC 標準認證安全：替換式 LED 燈採用 IEC 62560（普通照明用電壓 > 50 V 自鎮流 LED 燈——安全要求），驅動器採用 IEC 61347-2-13（燈控裝置——第 2-13 部分：直流或交流供電的 LED 模組用電子控制裝置的特殊要求）。其涵蓋絕緣等級、介電強度、熱耐久性、故障條件及安全標誌。作為獨立產品銷售的驅動器須獨立認證；集成於燈具內時，其安全證據屬燈具 SEC 檔案的一部分。須在銷售前取得 SEC 授權機構認證、SEC 認證標誌及注冊錄入。IEC 62560 — Self-ballasted LED lamps for general lighting services > 50 V — Safety specifications (adopted as NCh by INN) IEC 61347-2-13 — Lamp controlgear — Part 2-13: particular requirements for DC or AC supplied electronic controlgear for LED modules (adopted as NCh by INN) SEC mandatory product certification regime (Chile) |
智利的 NCh 採納（IEC 62560、IEC 61347-2-13）與中國標準（GB 24906、GB 19510.14）共用相同 IEC 技術基礎，故安全檢測內容基本協調。差距在於司法管轄與程序：（1）自鎮流 LED 燈或獨立驅動器須在銷售前經 SEC 授權機構在 SEC 制度下認證並錄入 SEC 注冊——中國 CCC 證書不可直接轉用，但在 SEC 認證機構接受報告基礎時，共用 IEC 物理基礎可減少重新檢測；（2）確認現行 IEC 62560 / IEC 61347-2-13 的確切 NCh 版本；（3）集成於燈具內的驅動器在燈具 SEC 檔案內記錄而非單獨記錄。共用的 220 V 單相 / 50 Hz 市電相對於電壓/頻率不同的市場可減少電氣重新設計。[僅供參考] 自鎮流 LED 燈及獨立 LED 驅動器在智利分別須依據 IEC 62560 及 IEC 61347-2-13 的 NCh 採納版取得 SEC 認證，並在銷售前具備 SEC 認證標誌及注冊錄入。IEC 基礎與中國 GB 24906 及 GB 19510.14 共用，故安全檢測內容基本協調，但中國 CCC 證書不可直接轉用於 SEC 檔案。集成於燈具內的驅動器在燈具 SEC 檔案內記錄。請確認現行 NCh 版本，並經 SEC 授權認證機構及智利進口商/代表辦理。 | Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), Chile2026-06-15 · 參考 |
經驗、專業、權威、可信
具名編輯審校
待具名審校人
優先採用官方監管機構、標準機構、公告機構、海關或主要法律來源。不接受本地 PDF。
編輯控制每一列必須包含發布方、官方網址、訪問日期、核驗標記和最後核驗日期，之後才可將人工審校狀態設為 true。
來源
官方來源登記
- Ministerio de Energia de Chile (Chile Ministry of Energy) · 訪問日期 2026-06-15 · 參考 · 用於 2 列
- Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), Chile · 訪問日期 2026-06-15 · 參考 · 用於 7 列
- Subsecretaria de Telecomunicaciones (SUBTEL), Chile · 訪問日期 2026-06-15 · 參考 · 用於 1 列
- Gobierno de Chile (Ministerio de Salud — hazardous chemical classification/labelling framework) · 訪問日期 2026-06-15 · 參考 · 用於 1 列