CROSS-STANDARD 公益 · 工業電動機
中國工業電動機進入印度：合規差距矩陣
由 AI 依據公開官方來源整理、並經多個 AI 模型交叉核對，未經人工審核。僅供資訊參考，詳見免責聲明。 公益性、附來源連結的中國工業三相感應電機文件與印度 BIS ISI 標誌（IS 12615:2018）、BEE 電機能效計劃（MEEP）IE3 最低能效標準（強制狀態取決於當前 QCO/BEE 通知——須向 BIS/BEE 核實）及 IS/IEC 60034 安全要求差距對照。強制狀態說明僅供參考，依賴前須向 BIS 和 BEE 確認。
資料集 2026-06-11
最後核驗 2026-06-12
9 列
差距矩陣
合規差距矩陣
| 合規項 | 中國常見已有 | 印度（BIS / BEE） | 差距 / 動作 | 依據 + 核驗日 |
|---|---|---|---|---|
| BEE 電機星級標識計劃 — 強制與自願的區分 | 中國沒有與 BEE 星級標識等效的工業電機星級標識計劃。由 NDRC 管理的中國能源標籤覆蓋部分產品類別（包括某些電機），但對工業三相感應電機的覆蓋範圍和強制適用性有限。中國電機能效義務的核心是 GB 18613-2020 強制最低標準（3 級 = IE3）。中國質量認證中心（CQC）的自願性節能認證適用於達到 2 級（IE4）或 1 級（IE5）的電機，但與 BEE 星級標識不等效，亦不被 BEE 認可。China Energy Label scheme (NDRC) — limited applicability to industrial motors CQC voluntary energy-saving certification (节能认证) — not equivalent to BEE star label GB 18613-2020 (mandatory minimum; Grade 2/1 exceeds the floor voluntarily) |
印度能源效率局（BEE）在電力部領導下，作為電機能效計劃（MEEP）的組成部分，管理電機星級標識計劃。BEE 星級標識按效率將電機評為 1–5 星，星級越高效率越高。據截至知識截止日的可用信息，BEE 電機星級標識屬於自願性質——製造商可出於營銷目的申請 BEE 星級標識，但法律上對銷售或進口並無強制要求。另設 IS 12615:2018 / BIS ISI 認證路徑，在有效 QCO 要求時用於強制能效合規——但現行有效的 QCO 是否對所有電機額定值形成全面強制性要求，尚未經核實（見 motorin-bis-cert 及 motorin-efficiency 條目）。BEE 星級標識計劃本身與任何基於 QCO 的強制義務相互獨立且有所區別。出口商和進口商應直接向 BEE 和 BIS 核實當前計劃狀態和 QCO 狀態，因為強制/自願界限可能更新。Bureau of Energy Efficiency (BEE) Star Labelling Programme for Motors (MEEP) Ministry of Power Quality Control Order on Energy Efficient Three Phase Induction Motors (mandatory MEPS enforced via IS 12615 / BIS IF QCO currently in force for the specific motor class/rating — verify with BIS; separate from BEE star label) Energy Conservation Act 2001 (BEE enabling legislation) |
BEE 星級標識本身產生的合規差距較低，因為目前屬於自願性質——中國出口商法律上無需為進入印度市場而取得。任何強制性能效差距，源於對特定電機類別/額定值適用現行有效 QCO 時的 IS 12615:2018 / BIS ISI 標誌路徑（見 motorin-bis-cert 條目——QCO 強制狀態尚未經核實）。BEE 星級標識在印度採購中具有商業價值：政府招標、國有企業（PSU）採購規範及能源服務公司（ESCO）通常偏好或要求更高 BEE 星級產品。面向上述細分市場的中國出口商，可能出於商業需要（而非法律要求）申請 BEE 星級標識。BEE 不接受中國 CQC 或中國能源標籤認證作為等效證明。BEE 星級標識目前對電機屬於自願性質，本身不構成市場准入壁壘。任何強制能效合規義務，源於現行有效 QCO 適用時的 IS 12615:2018 / BIS ISI 標誌——但當前 QCO 覆蓋範圍尚未經核實（見 motorin-bis-cert 條目，須向 BIS 核實）。面向印度政府採購、國有企業招標或 ESCO 項目的中國出口商，應考慮申請 BEE 星級標識以增強商業競爭力。中國能效認證（CQC、中國能源標籤）不被 BEE 認可，不得聲稱與 BEE 星級標識等效。此條目的不確定性高於平均水準——在依據本評估作出決策前，請直接向 BEE 核實。 | Bureau of Energy Efficiency (BEE), Ministry of Power, Government of India2026-06-12 · 未核驗 |
| BEE MEEP 註冊 — 電機能效計劃行政義務 | 中國沒有與 MEEP 直接對應的計劃。最接近的是 NDRC/工信部針對指定產品類別的中國能源標籤，但對工業電機的適用性有限。中國電機（GB 18613-2020）強制能效合規通過 SAMR 市場監督執行，而非通過具有獨立註冊義務的專項能效計劃。China Energy Label scheme (NDRC/MIIT) — limited industrial motor coverage GB 18613-2020 (SAMR-enforced mandatory MEPS, no separate programme registration) |
BEE 的電機能效計劃（MEEP）是強制最低能效標準（通過 QCO 和 BIS ISI 標誌執行）與自願性電機星級標識共同運作的總體計劃框架。MEEP 本身在 BIS ISI 標誌流程和 QCO 合規之外，不單獨產生註冊或產品審批義務。BEE 星級標識申請（在自願申請的情況下）涉及向 BEE 進行產品註冊、提交測試數據，以及在產品上使用 BEE 批准的標識圖樣。對於已持有 IS 12615 下 BIS ISI 標誌的進口電機，不要求單獨繳納 MEEP 註冊費或取得 BEE 註冊證書。注意：此領域存在監管複雜性和機構職責交叉（BIS 負責認證，BEE 負責能效標識）——在得出合規結論前，請同時向 BIS 和 BEE 核實當前義務。Energy Conservation Act 2001 (BEE powers for MEEP) BEE Star Labelling Programme — Motors (voluntary registration and label grant process) Ministry of Power Quality Control Order (MEPS enforcement via BIS IF current QCO is in force for specific motor class/rating — verify; separate from BEE star label) |
就市場准入而言，MEEP 在 BIS ISI 標誌要求之外不增加額外義務。差距在於信息層面：中國出口商可能不了解印度 BIS（認證）和 BEE（能效標識）機構職責交叉的結構，可能錯誤地認為僅取得 BIS ISI 標誌即可滿足印度全部合規要求。當前狀態應直接向 BEE MEEP 計劃辦公室確認。MEEP 註冊在 BIS ISI 標誌之外，似乎不構成單獨的強制性市場准入步驟。但鑑於 BIS 和 BEE 在印度電機能效領域的職責交叉，中國出口商在最終確定合規計劃前，應同時向 BIS 和 BEE 確認當前要求。本條目的合規結論為初步意見——應查看 BEE 網站以了解計劃更新情況。 | Bureau of Energy Efficiency (BEE), Ministry of Power, Government of India2026-06-12 · 未核驗 |
| BIS ISI 標誌 — IS 12615 下進口工業電機認證路徑（強制狀態取決於當前 QCO 覆蓋範圍——須核實） | 中國對三相感應電機出口至他國市場沒有對等的強制性進口認證標誌。對於中國國內市場合規，相關機制為對照 GB 18613-2020 進行自我聲明和出具測試報告。工業電機不屬於 CCC（中國強制認證）範疇——該制度涵蓋消費品及特定工業類別，但不包括通用三相感應電機。由國家發展和改革委員會（NDRC）管理的中國能源標籤計劃對電機屬於自願性質。BIS 與任何中國合格評定機構之間均不存在互認協議，中國認證不能替代 BIS ISI 標誌。GB 18613-2020 (mandatory for China domestic market; self-declaration pathway) CCC scheme — does not apply to general-purpose industrial induction motors China Energy Label scheme (NDRC) — voluntary for motors |
IS 12615:2018《能效感應電機——三相》是依據 2016 年《印度標準局法令》進行電機能效認證的適用印度標準。電力部已就能效三相感應電機發布質量控制令（QCO），但該 QCO 目前是否有效，以及是否覆蓋您出口的特定電機類別和額定範圍，尚未經核實——在假設存在全面 BIS ISI 強制性要求前，須向 BIS（bis.gov.in）確認當前 QCO 適用範圍。若 BIS ISI 標誌確實被要求（依據已確認的現行 QCO 或買方規範），境外製造商須依據境外製造商認證計劃（FMCS）申請。FMCS 流程包括：(1) 向 BIS 提交申請，附產品樣品和技術文件；(2) 在 BIS 認可實驗室（印度國內或 BIS 批准的境外實驗室）進行測試；(3) 由 BIS 檢查員進行工廠審查（通常要求 BIS 官員赴中國製造工廠現場審查）；(4) BIS 頒發許可證；(5) 持續監督審核。在有效 QCO 要求 BIS ISI 標誌的情況下，無有效 BIS ISI 許可證的進口屬違禁行為，印度入境口岸海關將查驗 BIS 標誌合規情況。BIS Act 2016 (Bureau of Indian Standards Act) IS 12615:2018 (Energy Efficient Induction Motors — Three Phase; applicable certification standard) Ministry of Power Quality Control Order on Energy Efficient Three Phase Induction Motors (current coverage, effective date, and rating-range applicability: UNVERIFIED — confirm with BIS) BIS Foreign Manufacturers Certification Scheme (FMCS) regulations |
這是最嚴峻、影響最大的合規差距。中國電機認證與 BIS ISI 標誌之間不存在等效或互認關係。每家希望出口至印度的中國電機製造商，均須完成完整的 FMCS 流程：在 BIS 認可實驗室進行產品測試、BIS 官員赴中國進行工廠檢查、BIS 頒發許可證及持續監督。FMCS 認證從申請到獲證的典型周期為 4–9 個月。工廠檢查要求 BIS 官員赴中國出差，可能造成排期延誤。BIS 許可費及 BIS 官員差旅費（由申請人承擔）將產生直接成本。許可證針對具體型號——新增功率等級或機座號需提交變更申請。IS 12615:2018 是工業電機適用的印度能效認證標準，FMCS 下的 BIS ISI 標誌是境外製造商在須要認證時的申請途徑。該認證對於您的特定電機類別和額定值，是否依據現行有效的 QCO 具有強制效力，尚未經核實——規劃前須向 BIS 確認。若 BIS ISI 認證確實被要求（已確認 QCO 或買方規範）：中國任何認證均不能替代；海關將扣押無有效 BIS 許可證的貨物；須至少提前 6–9 個月於計劃首次出貨前啟動 FMCS 申請；已獲歐盟生態設計法規或其他基於 IEC 體系認證的產品，仍須單獨申請 BIS 認證；型號規劃須將未來變型的許可證變更申請流程納入考慮。在未核實當前 QCO 狀態前，不得將本條目信息作為已確認的市場准入結論引用。 | Bureau of Indian Standards (BIS)2026-06-12 · 未核驗 |
| BIS FMCS 工廠檢查及持續監督要求 | 對於 GB 18613-2020 合規，中國製造商依靠 CNAS 認可實驗室出具測試報告的自我聲明；不存在與 BIS FMCS 監督等效的政府機構例行工廠檢查制度。國家市場監督管理總局（SAMR）偶爾開展市場監督，但 FMCS 的定期第三方檢查及差旅費報銷結構在中國無直接對應項目。ISO 9001 質量管理體系認證在中國電機工廠中普遍作為基礎質量框架。GB 18613-2020 (self-declaration + test report pathway, no routine factory inspection by BIS-equivalent body) ISO 9001 (voluntary QMS, widely adopted by Chinese motor manufacturers) |
依據 BIS FMCS，BIS 在頒發 ISI 許可證前，須對製造商生產場所進行初始工廠檢查。許可證頒發後，BIS 定期開展監督檢查（通常每年一次或更頻繁），並可在印度市場隨機抽取樣品檢測。若樣品不合格，許可證可能被暫停或撤銷。製造商須維持質量控制部門（QCD）或質量管理體系，並保留可供 BIS 檢查員查閱的生產記錄。BIS 官員赴中國工廠的所有檢查費用（包括差旅、住宿及日常補貼）均由申請人承擔。這一運營成本是 FMCS 特有的，在中國國內認證中沒有對應項目。BIS Foreign Manufacturers Certification Scheme (FMCS) regulations and procedure BIS Act 2016, Sections 14–22 (product certification obligations) IS 12615:2018 (certification-linked quality and traceability obligations) |
持續監督和檢查成本結構是中國出口商面臨的重要運營差距。與 CE 標誌（許多情況下為 LVD/EMC 自我聲明）甚至 GB 認證（自我聲明加測試報告）不同，FMCS 下的 BIS ISI 認證要求 BIS 官員由申請人承擔費用（含國際差旅費）定期赴廠檢查。這產生了須在 BIS 許可證有效期內持續預算的周期性年度成本和排期依賴。持有或申請 FMCS 下 BIS ISI 許可證的中國電機製造商，須為每年或每兩年一次的 BIS 工廠檢查（包括 BIS 官員的國際差旅和住宿費用，通常由許可證持有人承擔）做好預算。以印度為目標市場的出口商必須在印度定價模型中納入這些周期性成本。若未能配合 BIS 檢查要求，可能導致許可證被暫停，並封鎖全部對印出貨。 | Bureau of Indian Standards (BIS)2026-06-12 · 未核驗 |
| IS 12615 下的 IE3 能效 — QCO / BEE 強制狀態須核實 | 中國強制性國家標準 GB 18613-2020《三相異步電動機能效限定值及能效等級》要求 0.12–1000 kW 範圍的電機自 2021 年 6 月 1 日起至少達到 3 級（= IE3）。2 級（= IE4）為節能評價值（自願級），1 級（= IE5）為最高等級。GB 18613-2020 與 IS 12615 均引用 IEC 60034-30-1 效率等級定義，且均以 IE3 為強制最低標準。但 IS 12615 與 GB 18613-2020 在特定功率/極數組合下的具體效率限值可能不同——通過 GB 18613-2020 3 級的電機仍須對照 IS 12615 IE3 限值核驗。BIS 不自動接受中國 GB/T 1032 測試報告；須在 BIS 認可的實驗室按 IS 12615 方法進行測試。GB 18613-2020 (三相异步电动机能效限定值及能效等级, mandatory since 2021-06-01) GB/T 1032-2012 (三相异步电动机试验方法) |
IS 12615:2018《能效感應電機規範——三相》是適用的印度能效標準，按照 IEC 60034-30-1 定義 IE1、IE2、IE3 及 IE4 效率等級。印度電力部已就電機能效發布質量控制令（QCO），BEE 也已發布相關標準與標識通知。但是，IE3 最低能效是否依據現行有效的 QCO 和/或 BEE S&L 通知，對您出口的特定電機類別及額定範圍具有強制效力，尚未經核實——QCO 覆蓋範圍、生效日期及額定範圍適用性，須在假設存在全面強制性要求前，直接向 BIS（bis.gov.in）和 BEE（beeindia.gov.in）確認。請勿認為引用「電機 QCO」即意味著目前所有 0.37–375 kW 範圍內的電機均已涵蓋——須核實當前通知。IS 12615:2018 (Energy Efficient Induction Motors — Three Phase, incorporating IEC 60034-30-1 classes) Ministry of Power Quality Control Order on Energy Efficient Three Phase Induction Motors (specific coverage and effective dates must be verified with BIS/BEE) BEE Standards & Labelling Programme for motors — Schedule 12 (mandatory vs voluntary status for specific ratings: UNVERIFIED) IEC 60034-30-1 (efficiency classes IE1–IE4) BIS Act 2016 (Bureau of Indian Standards Act) |
中國（GB 18613-2020）自 2021 年 6 月起以 IE3 為強制最低能效底線。IS 12615:2018 是適用的印度能效標準，同樣將 IE3 列為高效率等級。主要差距在於：(1) IE3 在印度對您的特定電機類別/額定值是否具有強制效力，取決於當前 BIS QCO 和/或 BEE S&L 通知——須直接向 BIS/BEE 核實（不得假設存在全面強制性要求）；(2) 無論如何，IS 12615 與 GB 18613-2020 在特定功率/極數組合下的具體限值不完全相同，須對照 IS 12615 限值獨立核驗；(3) 測試須在 BIS 認可的實驗室按 IS 12615 方法進行，中國 GB/T 1032 測試報告不能自動替代；(4) 若須 BIS 認證，進口前須取得 IS 12615 下的 BIS ISI 標誌——BIS 與中國任何認證機構之間均不存在互認協議；(5) QCO 語境中引用的功率範圍（通常為 0.37–375 kW）與 GB 18613-2020（0.12–1000 kW）不同——超出已確認 QCO 範圍的電機可能適用不同或無強制最低能效要求。IS 12615:2018 是適用的印度能效標準，IE3 是相關能效等級。您的特定電機類別和額定值下，IE3 是否依據現行有效的 BIS QCO 和/或 BEE S&L 通知具有強制效力，尚未經核實——在未向 BIS/BEE 確認當前通知的情況下，不得假設存在全面強制性要求。若須取得 BIS ISI 標誌認證（無論是依據已確認的 QCO 還是買方/採購規範），中國 GB 18613-2020 3 級測試報告不被接受為替代——須在 BIS 認可的實驗室按 IS 12615 方法單獨進行測試。BIS 與中國任何認證機構之間均不存在互認協議。出口商在規劃對印出貨前，應獲取法律/監管建議並確認當前 QCO/BEE 通知狀態。 | Bureau of Indian Standards (BIS)2026-06-12 · 未核驗 |
| 效率測試方法 — IS 12615 及 IS/IEC 60034-2-1 要求 | GB 18613-2020 引用 GB/T 1032-2012 進行電機效率測試，該標準與 IEC 60034-2-1 高度協調。但 GB/T 1032 部分方法允許採用假定雜散負載損耗值，而 IEC 60034-2-1 要求實測雜散負載損耗，因此 GB/T 1032 測試所報告的效率可能略高於 IEC 60034-2-1。中國 CNAS 認可實驗室出具的測試報告可依據 FMCS 向 BIS 提交，但 BIS 的接受並非自動，且實驗室須持有 BIS 特定認可資質。GB/T 1032-2012 (三相异步电动机试验方法, harmonised with IEC 60034-2-1) GB 18613-2020 (references GB/T 1032) |
IS 12615:2018 引用 IEC 60034-2-1 作為電機效率的量測方法。IS 12615 下的 BIS 認證測試須在 BIS 認可的實驗室進行（國內實驗室或 BIS 境外製造商認證計劃 FMCS 批准的境外實驗室）。測試須提供額定負載及多負載點的效率文件記錄，所申報效率須符合 IS 12615 / IEC 60034-30-1 規定的 IE3 等級邊界值。IS 12615:2018 (references IEC 60034-2-1 for efficiency measurement) IEC 60034-2-1 (Methods for determining losses and efficiency of rotating electrical machines) BIS Foreign Manufacturers Certification Scheme (FMCS) |
測試方法差距適中：IS 12615 引用 IEC 60034-2-1，GB/T 1032 與之高度協調。主要程序差距在於 BIS 要求在 BIS 認可的實驗室進行測試——並非所有 CNAS 認可的中國實驗室均持有 BIS 認可資質。出口商在開始 BIS 認證前，須確認一家 BIS 認可的測試實驗室（印度國內實驗室或 FMCS 批准的境外實驗室）。中國測試數據單獨不能替代 BIS 認可實驗室的報告。中國出口商在開始認證測試前，應核實所選測試實驗室是否在 FMCS 下持有 BIS 認可。若未持有，須安排在印度 BIS 認可的實驗室進行測試，可能需要將樣品運至印度。這是一道程序性壁壘，對交貨周期有中等影響（BIS FMCS 認證通常需 3–6 個月）。 | Bureau of Indian Standards (BIS)2026-06-12 · 未核驗 |
| EMC 要求 — IS/IEC 61000 系列在印度工業電機中的適用性 | 中國對裸工業三相感應電機不強制要求 EMC 認證——CCC（中國強制認證）不覆蓋此類產品。GB/T 7588 等標準適用於含電機的特定設備（如電梯）。電機製造商可自願按 GB/T 17626 系列（與 IEC 61000 抗擾度測試協調）進行測試。中印兩國對裸電機的 EMC 要求，通常在系統（機械/裝置）層面而非電機元件層面附加。GB/T 17626 series (IEC 61000 equivalent, voluntary for bare motors) China CCC — not applicable to bare industrial motors |
印度通過 IS/IEC 標號採用 IEC 61000 系列電磁相容（EMC）標準。然而，據截至知識截止日的可用信息，印度對工業三相感應電機尚無可與歐盟 EMC 指令相類比的獨立強制性 EMC 認證要求。電子和信息技術商品強制註冊令下的 BIS 強制註冊計劃（CRS）主要適用於電子和信息技術設備——裸工業電機通常不在 CRS 適用範圍內。印度買方和系統集成商可能通過合同要求變頻驅動系統參照 IS/IEC 61000-3-2（諧波電流）和 IS/IEC 61000-3-3（電壓波動）。注意：請核實當前 CRS 適用範圍及電子和信息技術部（MeitY）或 BIS 的最新通知——監管範圍持續演進，此領域存在不確定性。IS/IEC 61000-3-2 (Limits for harmonic current emissions — equipment with input current up to 16 A per phase) IS/IEC 61000-3-3 (Voltage fluctuations and flicker) Electronics and Information Technology Goods (Requirements for Compulsory Registration) Order (CRS scope — primarily IT/electronics, not bare motors) |
就裸三相感應電機而言，據現有信息，中印兩國 EMC 監管差距較小——兩國均未對此類產品強制要求獨立的 EMC 認證。但隨著 BIS 更新 CRS 產品清單，這一狀況可能改變。實際差距在系統層面：若電機作為電機驅動系統或機械設備的一部分銷售，集成機械設備可能須遵守印度法規或買方規範的 EMC 要求。出口商在出貨前應向 BIS 官方通知核實當前 CRS 適用範圍。據現有信息，印度對裸三相感應電機似乎不要求獨立的強制性 EMC 認證。但出口商須參照當前 BIS CRS 產品清單及電力部或 MeitY 的任何通知進行核實，因為監管範圍持續演進。若電機集成至驅動系統或機械設備，應核驗系統層面的 EMC 合規性。此條目的不確定性高於一般水準——僅作參考。 | Bureau of Indian Standards (BIS)2026-06-12 · 未核驗 |
| 通用安全與性能 — IS/IEC 60034 系列（旋轉電機） | 中國 GB 755-2019《旋轉電機 定額和性能》是參照 IEC 60034-1 制定的旋轉電機額定值與性能國家標準，涵蓋相同的基本參數（電壓、頻率、工作制、絕緣等級、溫升、IP 防護等級、振動）。由於中印兩國電機安全標準均以 IEC 60034-1 為基礎，技術要求基本相同；差距主要在於認證路徑（須取得 BIS ISI 標誌）而非基礎技術內容。GB 755-2019 (旋转电机 定额和性能, equivalent to IEC 60034-1) GB/T 997-2008 (motor frame size and mounting dimensions, IEC 60072 equivalent) GB 4942.1 (IP protection for rotating machines) |
印度通過 IS/IEC 標號採用 IEC 60034 旋轉電機系列標準（印度標準局將 IEC 文本作為印度標準採用）。IS/IEC 60034-1 涵蓋三相感應電機的額定值、性能及通用要求，主要參數包括電壓、頻率、工作制、絕緣等級、溫升限值、防護等級（IP 等級）及振動/噪聲水準。IS 12615 下的 BIS ISI 標誌認證涵蓋對 IS/IEC 60034 要求的合格評定，因此安全與性能合規與能效認證路徑一並處理。IS/IEC 60034-1 (Rotating electrical machines — Rating and performance) IS/IEC 60034-5 (Degrees of protection — IP codes for rotating machines) IS/IEC 60034-8 (Terminal markings and direction of rotation) IS/IEC 60034-14 (Mechanical vibration) IS 12615:2018 (references IS/IEC 60034 series) |
技術內容差距較小——兩國均引用 IEC 60034-1 作為安全與性能依據。主要差距在於管理層面：已按 GB 755-2019 及相關標準認證的中國電機，並不自動滿足 BIS 合格評定要求。IS 12615 下的 BIS ISI 標誌認證要求合格評定，除能效外還涵蓋 IS/IEC 60034 安全參數。此外，印度電網為 50 Hz / 415 V（三相）——電機須按印度電網參數額定和測試；按中國 380 V / 50 Hz 額定的電機可能需要降額或重新核定。按 GB 755-2019（IEC 60034-1 等效）設計和測試的中國電機，在技術上與 IS/IEC 60034-1 要求相近。合規差距在於管理層面：須完成 BIS 合格評定並取得 BIS ISI 標誌。中國電機製造商還須核實其電機已按印度 415 V / 50 Hz 電源（而非中國 380 V / 50 Hz）正確額定——該電壓差（415 V 對 380 V，約 9%）可能影響繞組設計和熱性能。 | Bureau of Indian Standards (BIS)2026-06-12 · 未核驗 |
| 印度市場銘牌標注及文件要求 | 根據 GB 755-2019 和 GB 18613-2020，中國電機銘牌須標注額定功率、電壓、電流、頻率、轉速、效率等級、絕緣等級和 IP 代碼。效率等級標注（按 GB 18613-2020 的 1/2/3 級，或等效 IE 等級）須出現在銘牌上。CCC 強制認證不適用於工業電機。中國市場產品無需標注 BIS 許可證編號或 ISI 標誌。GB 755-2019 (nameplate data for rotating machines) GB 18613-2020 (efficiency class marking requirement) |
加貼 BIS ISI 標誌的電機，其銘牌須同時顯示該標誌及 IS 12615 和 IS/IEC 60034-1 所要求的強制數據，包括額定功率（kW）、電壓（V）、電流（A）、頻率（Hz）、轉速（rpm）、效率等級（IE3 或以上）、絕緣等級、IP 防護等級及 BIS 許可證編號。ISI 標誌（印度標準局法令下的標準標誌）須出現在產品或其最小包裝上。隨產品提供的所有文件須以英文書寫。IS 12615:2018 (nameplate and marking requirements) IS/IEC 60034-1 (nameplate data requirements for rotating machines) BIS Act 2016, Section 17 (ISI mark usage obligations) |
出口至印度的中國電機，須在出貨前將 BIS ISI 標誌和 BIS 許可證編號添加到銘牌或標籤上（此操作須在 BIS 認證獲批後進行）。電壓額定值須反映印度的 415 V 系統。效率等級須按 IS 12615 IE 等級標注，不能僅標注中國等級編號。文件須以英文提供。若 BIS ISI 標誌被要求（已依據現行 QCO 或買方規範確認——須向 BIS 核實），出口商須規劃銘牌重新標注或雙語銘牌，包含 BIS ISI 標誌、BIS 許可證編號及 IS 12615:2018 IE 等級標注。這是一個須在 BIS 認證完成後執行的製造/物流步驟。無論 QCO 狀態如何，根據 2016 年 BIS 法令，使用偽造 ISI 標誌均屬刑事犯罪。 | Bureau of Indian Standards (BIS)2026-06-12 · 未核驗 |
經驗、專業、權威、可信
具名編輯審校
待具名審校人
優先採用官方監管機構、標準機構、公告機構、海關或主要法律來源。不接受本地 PDF。
編輯控制每一列必須包含發布方、官方網址、訪問日期、核驗標記和最後核驗日期，之後才可將人工審校狀態設為 true。
來源
官方來源登記
- Bureau of Energy Efficiency (BEE), Ministry of Power, Government of India · 訪問日期 2026-06-12 · 未核驗 · 用於 2 列
- Bureau of Indian Standards (BIS) · 訪問日期 2026-06-12 · 未核驗 · 用於 3 列
- Bureau of Indian Standards (BIS) · 訪問日期 2026-06-12 · 未核驗 · 用於 1 列
- Bureau of Indian Standards (BIS) · 訪問日期 2026-06-12 · 未核驗 · 用於 1 列
- Bureau of Indian Standards (BIS) · 訪問日期 2026-06-12 · 未核驗 · 用於 1 列
- Bureau of Indian Standards (BIS) · 訪問日期 2026-06-12 · 未核驗 · 用於 1 列